Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vuoi sposarmi
you want to come to rome
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vuoi sposarmi? si, lo voglio
will you marry me? yes, i want it
Laatste Update: 2023-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché, dunque, vuoi rimandare a domani il tuo proposito?
why delay your purpose?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quando essi possono commettere a destra in un rapporto sicuro, si sentono come se essi saranno modificate nel suo complesso che è per questo che ignorano dire ti amo o vuoi sposarmi?
when they may commit right into a sure relationship, they feel as if they will be modified as a whole which is why they disregard saying i love you or will you marry me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“quale risposta alla domanda: “vuoi sposarmi?” nelle popolazioni di lingua tedesca o inglese il silenzio verrebbe interpretato come incertezza mentre per i giapponesi rappresenterebbe un assenso.
"in german and english, silence as a response to the question 'will you marry me?' would be interpreted as uncertainty, but in japanese as consent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak