Je was op zoek naar: e' accettabile (Italiaans - Engels)

e' accettabile?
is that acceptable?

e' accettabile il" piano colombia"?
can we accept plan colombia?

questo sembra molto buono e accettabile.
this might sound very good and acceptable.

e’ accettabile un candidato che si comporta così?
is this kind of candidate acceptable?

sarebbe questa una politica comune equa e accettabile.
that would be a just and acceptable common policy.

pertanto questa è una proposta abbastanza equilibrata e accettabile.
this is, therefore, a decently balanced and acceptable proposal.

dove è ritenuto giusto, buono e accettabile vivere nella menzogna.
young children are introduced into the system, where it is deemed to be right, good, and acceptable, to live a lie.

non posso concordare con l'opinione che sia cosa facile e accettabile da tutti.
what is the literary signature and the non-literary signature of this poem? it’s very difficult to say.

bene, ora siamo di nuovo qui a proporre al consiglio un pacchetto chiaro e accettabile.
well now we are back, offering the council a clear and acceptable package.

si tratta di una questione che non contiene una giustificazione valida e accettabile da parte dei cittadini.
as my colleague mr katiforis said, instead of trying to penalise the speculators, we are helping them. and there can be no good grounds for this.

e' accettabile solo il livello di fondo dell' oceano, indicato con l' espressione" prossimo allo zero".
only the background level of the ocean is acceptable. this is what is meant by the term" close-to-zero".

in questa eventualità ,wine66 contatterà l’acquirente per confermare che la sostituzione e’ accettabile.
in this eventuality, wine66 will contact the purchaser to notify about the substitution made.

e' accettabile, nel contesto dell' orientamento economico dominante, esigere un miglioramento della governance sociale attraverso la politica?
given the direction the economy is increasingly taking, is it acceptable to demand social governance?

il valore predefinito (30 minuti) dovrebbe essere adatto e accettabile nella maggior parte dei casi.
the default value (30 minutes) should be appropriate and reasonable in most cases.

pranziamo a mezzogiorno?"e; la guardò con la coda dell'occhio. "e;e' accettabile?"e;
shall we dine at 12 noon?" he looked out of the corner of his eye at her. "is that acceptable?"

che possiamo considerare buone e accettabili,
which we might well consider to be good and acceptable,

solo così le riforme risulteranno più efficaci e accettabili.
that is the only way to raise the impact and acceptance of reforms.

le misure di sicurezza devono essere comprensibili e accettabili,
security measures must be readily understood and reasonable.

per i cristiani che non sono stati il 100% puliti e accettabili da dio
of purification for the 'christians' who were not 100% clean and

pertanto, le soluzioni che cerchiamo devono essere realistiche e accettabili per loro.
therefore the solutions that we seek to the problems have to be realistic and acceptable to the people of europe.