Je was op zoek naar: e' stato un incubo svegliarsi a roma (Italiaans - Engels)

e' stato un anno
it's been a year

e' stato un sogno
it was a dream

e' stato un piacere.
e' stato un piacere.

e' stato un piacere!
it 'been a pleasure!

e ' stato un anno stimolante.
it was an inspiring year.

e’ stato un piacere.
it has been a pleasure.

e' stato presentato a roma dal dipartimento per le...
itwas presented in rome by the department of general...

e' stato un grande successo.
it was a great success.

e' stato un grande successo!
these were a great success.

e’ stato un vero successo?
has it been a complete success?

e’ stato un segnale importante.
that was an important showing.

e’ stato un totale fallimento?
has it been a complete failure?

e’ stato ordinato sacerdote a roma il 10 maggio 1980.
he was ordained a priest on 10 may 1980.

dopo il convegno mi aveva detto che era stato un incubo.
it just did not work at all, and he hated it. he said that it seemed so simple when i did it.

angelo onestamente, non posso evitare di dire che è stato un incubo.
angelo – honestly, i couldn't avoid saying it has been a nightmare.

e' stato presentato a roma dal dipartimento per le turbine eoliche della general electrics.
itwas presented in rome by the department of general electric wind turbines.

quando ci sono stato io era affollatissimo. trovare parcheggio è stato un incubo.
when i was there it was very crowded. finding parking was a nightmare.

e' stato un onore combattere con la maglia della roma e cercare di dare il massimo per questo club.
it's always been an honour fighting in my roma jersey and giving everything for the club.

il vertice dei capi delle polizie svoltosi a roma l' 8 gennaio è stato un passo importante in questa direzione.
the meeting of police chiefs in rome on 8 january was an important step in this direction.

"twickenham, in passato, è stato un incubo per i giocatori gallesi, ma i miei ragazzi possono essere più forti di ciò" conclude il tecnico neozelandese.
"part of my job for this week is to build the players up to have the self-belief that we are good enough to go to twickenham and win. "it has definitely been a bridge too far for a number of welsh players in the past but we're not thinking like that. we won there two years ago.