Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ellas se enaltecieron e hicieron abominación delante de mí; de modo que cuando las vi, las eliminé
kaj ili fierigxis kaj faris abomenindajxon antaux mi, kaj mi forpusxis ilin, kiam mi tion vidis.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eliminé a tres pastores en un mes. mi alma se impacientó por causa de ellos, y también el alma de ellos se hastió de mí
kaj mi forigis tri pasxtistojn en unu monato; kaj deturnis sin de ili mia animo, kiel ankaux ilia animo deturnis sin de mi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si elimina la selección, se perderá permanentemente.
se vi forigos la elektaĵon, ĝi estos definitive perdita.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: