Je was op zoek naar: e al lavora (Italiaans - Engels)

i modelli di comportamento a casa e al lavoro,
patterns of behaviour at home and at work;

aiuti all'occupazione e al lavoro autonomo;
employment aids and aids for self-employment;

posso leggere le riviste a casa e al lavoro?
can i read my magazines both at home and at work?

spetta ora alla commissione e al consiglio mettersi al lavoro.
the commission and council can now get to work.

adatto per le registrazioni di tutti i tipi, a casa e al lavoro
suitable for any recording from home to business

creatività e concretezza per restituire dignità a chi lavora e al lavoro.
qualita' lavoro (quality of work). quality and dignity relating to work.

una strategia di lotta all'economia sommersa e al lavoro non dichiarato
a strategy against the shadow economy and undeclared work

all’affaticamento fisico e al lavoro sedentario da ufficio. con leg-
from physical and sedentary work from the office. by light stretch-

a casa e al lavoro, per te, bottega del ferro porta qualità e professionalità.
in other words, any kind of iron works. whether at home or at work, bottega del ferro means quality and professionalism.

le cifre relative al lavoro infantile e al traffico di bambini sono molto elevate in nigeria.
the figures for child labour and trafficking in children are highest in nigeria.

taluni stati membri riconoscono il diritto al lavoro e al ricongiungimento familiare, altri invece no.
some member states recognise the right to work and family reunification, others do not.

ciò consente un approccio integrato e personalizzato all'attivazione e al sostegno per il ritorno al lavoro.
this allows for an integrated and personalised approach to activation and support for the return to employment.

al lavoro all’aperto, al sole e al caldo è raccomandato portare un cappello di paglia leggero.
at work outside, in the sun and heat, it is strongly recommended to wear a light straw hat for protection.

non hanno lo stesso accesso all’ istruzione e al lavoro, e non vengono opportunamente coinvolte nel commercio.
they do not have the same access to education and employment, and are not properly involved in trade.

1 . essere interessata/o all' irish set dancing e al lavoro dell'insegnante;
1 . to be interested in irish set dancing and in his teaching;

"la legge del 10 novembre 2005 relativa al lavoro e al reddito secondo la capacità di lavoro (wia)";
“the law of 10 november 2005 on work and income according to labour capacity (wia).”;

l'accesso all'alloggio, all'educazione, alla formazione e al lavoro sarà facilitato per permettere una migliore integrazione.
access to housing, education, training and employment will be facilitated to allow for better integration.

una strategia di lotta all'economia sommersa e al lavoro non dichiarato (parere d'iniziativa) (a-9) (soc-luglio)
a strategy against the shadow economy and undeclared work (own-initiative opinion) (a-9) (soc-july)