Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e in che modo?
if so, in what form?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e in che tempi?
and if so, when?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
in che percentuale credi nelle statistiche?
to what percentage do you believe in statistics?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi è interessato e in che modo
who would be affected and how
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in che percentuale mi sento allenatore della roma?
"how much do i feel i'm the roma coach, percentage-wise?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chi la dirige e in che modo?
how is it run and by whom?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
e in caso positivo, in che modo?
and if so, how?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ed eccoci qua! e in che modo!
now this has all come true, and how terribly!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
e in che modo lo stanno facendo?
how are we seeking to undermine this?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e, in caso affermativo, in che termini?
and, if that is the case, in what respect?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
che documenti devo inviare e in che modo?
what documents do i have to send and how can i do it?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi può intervenire per affrontarle e in che modo?
how can these be tackled and by whom?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in che percentuale si modifica l'informazione genetica in ogni generazione?
what percentage of genetic information is modified in each generation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/ e in che modo ci ha insegnato, o fratelli?
/ and in what way did he teach you, o brethren?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in caso affermativo, chi deve intervenire e in che modo?
and if yes by whom and how?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi è coinvolto in questo progetto e in che modo?
who is involved in this project? in which way?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quanti nomi e in che modo vengono aggiunti alle liste?
how many names are added to these lists and how?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e in che altro modo si può dire “non-irreformabile?
and what’s another way to say non-irreformable?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'istantanea influisce sulle prestazioni e in che misura?
will snapshot affect performance, and by how much?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intervenire sulla crisi dell’ucraina? e in che modo?
intervenire sulla crisi dell’ucraina? e in che modo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: