Je was op zoek naar: e non deve avere per forza cosi' bello (Italiaans - Engels)

non deve essere per forza cibo.
that doesn’t have to be food.

non dobbiamo avere per forza questi coloranti.
we do not need to have these colourings.

non deve essere per forza triste.
it doesn’t have to be sad.

non deve avere collaretto.
it must not have any ruff.

non deve avere tale libro.
seemingly that book is non-existent.

non deve avere figli propri
i don't have my own children

quindi non deve avere proprietà.
thus it mustn’t have any property.

il tagliavetro non deve avere difetti.
the glass cutter should not have faults.

la chiesa non deve avere fretta«.
the church is not in haste.”

a deve avere per tutti i giovani !
a must have for any youth!

un fiorente deserto roccioso non deve per forza essere un contrasto.
a flowering rocky desert need not be a contradiction.

la commissione non deve avere dubbi in proposito.
the commission must be in no doubt about that.

per questo, l' accordo non deve avere alcuna opportunità.
so this agreement does not have a chance.

un segmento separato non deve avere protezioni o trigger.
a fork segment must not have guards or triggers.

lo studio deve avere per oggetto il compartimento acquatico dell'ambiente.
the study shall cover the aquatic environmental compartment.

6.8 solo in quest'ultimo caso, la pubblicità non deve avere per target i minori.
6.8 only in this last regard is it stated that advertising should not specifically target minors.

schengen deve avere per oggetto la libera circolazione delle persone.
schengen is supposed to be about the free movement of persons.

irja0238e "{0}" non deve avere un effetto.
irja0238e "{0}" must not have an effect.

tuttavia l'applicazione di tali disposizioni non deve avere per effetto di falsare la concorrenza all'interno delle comunità.
these provisions shall not be applied, however, so as to have the effect of distorting competition within the communities.

3. verificare la presenza di aggiornamenti di nuovo ( si potrebbe avere per forza questo )
3. check for upgrades again (you might have to force this)