Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non l è.
it is not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no non l è.
no it is not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e non l acquisto di cose materiali.
not the acquisition of material things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. non l agricoltura.
no. not agriculture.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non l' ho ottenuto.
i have not had it.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no, non l’ abbiamo.
no, we do not.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non l abbiamo fatto.
with the parishioners.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non l aveva fatto!
he did not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non l' ho mai detto.
i have never said that.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le menzogne non l alterano
the lies and the spin does not alter this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non l ha completamente capito.
understand it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la prima, non l unica.
. . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e non l' ha detto certo senza motivi.
it was not of course without reason that he said this.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
perchè non l abbiamo fatto?
why haven’t we done that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non l' hanno ancora realizzato.
they have not realized it yet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché non l’ abbiamo votata?
why did we not vote for it?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la trasparenza dev'essere la regola e non l' eccezione.
openness must be the rule rather than the exception.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il loro capo era il verbo che insegna e non l uomo dio che soffre.
their leader was the word who teaches and not the god-man who suffers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sua domanda complementare è valida e non l' ho assolutamente criticata.
your question is in order and i have not criticised it at all.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se voleste solo una cosa e non l' altra, non sareste qui con noi.
if you only want the one and not the other, you would not go with us.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: