Je was op zoek naar: e non raccogliere di nuovo il campione (Italiaans - Engels)

immettere di nuovo il pin.
reenter your pin.

accendete di nuovo il sistema
power up the system once again.

eseguire di nuovo il comando.
try running the command again.

di nuovo, il muro non reggeva.
the bad, even worse than the missing power for the albanian society, is that even deputies, likewise the madmen, enjoy legal shelter, as it is to say immunity.

inviare di nuovo il messaggio soap.
resend the soap message.

di nuovo il punto 5.2).
(in this regard, again see point 5.2.)

eseguire di nuovo il comando.\n
re-run the command.\n

aveva di nuovo il fiatone, notò lui.
she was out of breath again, he noticed.

eseguire di nuovo il processo di migrazione.
run the migration process again.

~prova a contattare di nuovo il computer
~try to contact the computer again

richiamare quindi di nuovo il collegamento automatico.
then, invoke autowiring again.

eseguire di nuovo il programma utilizzando l'opzione
please run the program again using the option

«u'pecoróne» e «u'chiattóne» nonavevano il coraggio di tornare all'attacco, e così ci pensò di nuovo il loro campione.
silly-ass and fat-boy didn't have the nerve to fight again, so the word was to their champion.

allora il signore tuo dio farà tornare i tuoi deportati, avrà pietà di te e ti raccoglierà di nuovo da tutti i popoli, in mezzo ai quali il signore tuo dio ti aveva disperso.
then the lord will have pity on you, changing your fate, and taking you back again from among all the nations where you have been forced to go.

30:3 allora il signore tuo dio farà tornare i tuoi deportati, avrà pietà di te e ti raccoglierà di nuovo da tutti i popoli, in mezzo ai quali il signore tuo dio ti aveva disperso.
3 then the lord your god will restore you from captivity, and have compassion on you, and will gather you again from all the peoples where the lord your god has scattered you.

sciare con il campione del mondo michael walchhofer! in hotel zauchensee zentral di nuovo il prossimo inverno con le seguenti opzioni per continuare con gli sci campione del mondo! (attenzione: solo i posti limitati disponibili)
skiing with world champion michael walchhofer! in hotel zauchensee zentral there again next winter with the following options to continue with the world champion ski! (warning: only limited seats available!)

3 l’eterno, il tuo dio, farà ritornare i tuoi dalla schiavitù, avrà pietà di te, e ti raccoglierà di nuovo di fra tutti i popoli, fra i quali l’eterno, il tuo dio, t’aveva disperso.
3 that then the lord thy god will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the lord thy god hath scattered thee.