Je was op zoek naar: e riprovare a riaprire il pallet (Italiaans - Engels)

e riprovare,
and try again,

riaprire il procedimento
to reopen the proceedings

riprovare a breve.
please try again a little bit later.

riprovare a salvare?
do you want to retry the save?

impossibile riaprire il database.
can't re-open database.

il pallet %1 non esiste
pallet %1 does not exist

non intendo riaprire il dibattito.
i am not reopening the debate.

specificare un modello ecore valido e riprovare a caricare
specify a valid ecore model and try loading again

alternativamente, potete tornare alla pagina da cui provenite e riprovare a seguire il link.
alternatively you can return to the page you came from and try the link again.

inoltre vorrei invitarvi a riaprire il dibattito sui tassi di cambio.
and then, i should like to invite you to open the debate on the issue of the exchange rate.

messaggio di stato: riaprire il file.%0
status message: reopen the file.%0

fare clic su inserisci immaginee riprovare a inserire l'immagine.
please click insert pictureand try to insert the picture again

impossibile salvare il messaggio sul server. chiudere il messaggio e riprovare a cambiare le identità.
this message could not be saved to the mail server. close this message then try switching identities again.

infine, dobbiamo considerare prioritarie tutte le iniziative israeliane e palestinesi mirate ad arrestare la violenza e a riaprire il dialogo politico.
lastly, we must attach priority to all israeli and palestinian initiatives to halt the violence and to reopen political dialogue.

dopo aver lottato per ogni omissione, ottenemmo prove sufficienti a riaprire il caso e a rovesciare la mia condanna.
but after fighting over each deletion, we got enough evidence to go back into state court and overturn my conviction.

l’unione europea ha anche invitato la turchia a riaprire il seminario greco-ortodosso di halki.
the european union has also urged turkey to reopen the halki greek orthodox seminary.

mi permetto quindi di invitare la commissione a riaprire il dibattito sui trattamenti pensionistici minimi, sulla base della raccomandazione del 1992.
i should therefore like to be so bold as to ask the commission, on the basis of the recommendation of 1992 to retable this pensions dossier on minimum payments.

merce juste fa notare che discutere di prodotti specifici equivarrebbe a riaprire il "vaso di pandora" delle esenzioni generiche.
mr mercÉ juste thought that discussing specific products would be tantamount to opening pandora's box.