Je was op zoek naar: e scomparsa (Italiaans - Engels)

e scomparsa.
has disappeared.

e' scomparsa la cefalea.
she missed headaches.

comparsa e scomparsa normali di attività non per effetto di operazioni;
normal appearance and disappearance of assets other than by transactions;

31. dopo l'aggiornamento software, l'icona ipod e' scomparsa
31. i updated the software and some functions have disappeared

2. e' scomparsa l'iperosmia, che quindi era funzionale, reversibile.
2. the patient missed the hyperosmia, which then was a functional, reversing symptom.

indipendentemente da quando una civiltà è apparsa e scomparsa, i livelli di coscienza permangono.
regardless of when each civilization has come and gone, the consciousness levels have remained.

effetti indesiderati molto comuni: cicli mestruali irregolari e scomparsa dei cicli mestruali.
very common side effects: irregular menstrual periods and cessation of menstrual periods.

questo processo si è acuito con la progressiva riduzione e scomparsa dei confini e delle barriere interne.
the process is even more painful, since internal borders and barriers are diminishing and disappearing.

i casi di sequestro e scomparsa di minori possono diventare velocemente, e già lo diventano, fenomeni transfrontalieri.
cases of missing children and abduction can quickly become, and still become, cross-border phenomena.

arrestati e scomparsi più di 200 oromo
more than 200 oromo arrested and disappeared

dopo un uso prolungato con medicinali di questo tipo, raramente nelle donne possono verificarsi secrezione lattea e scomparsa o irregolarità del ciclo mestruale.
rarely women taking medicines of this type for a long time have started to secrete milk and have missed periods or had irregular periods.

il film racconta la lunga peregrinazione di un uomo alla ricerca di resti dell’antica e scomparsa civiltà degli uomini e degli eventuali sopravvissuti.
it tells the story of one’s man odyssey in search of the remains of a long-forgotten civilisation and any survivors.

effetti indesiderati molto comuni (che possono verificarsi in più di 1 persona su 10): cicli mestruali irregolari e scomparsa dei cicli mestruali.
very common side effects (likely to occur in more than 1 out of 10 persons): irregular menstrual periods and cessation of menstrual periods.

vi sono migliaia e migliaia di bambini abbandonati e scomparsi.
there are thousands and thousands of children abandoned and missing.

la stessa relazione esiste anche per i bambini rapiti e scomparsi.
this correlation is also evident in the case of possibly kidnapped and missing children.

e' interessante notare pero' che quando l'olio di rapa e' stato rimosso dal mangime animale la scrapie e' scomparsa.
however, when rape oil was removed from animal feed, "scrapie disappeared.

i problemi di disturbo della dominanza emisferica sono migliorati (testa più sgombra di pensieri e scomparsa dei sentimenti "cattivi" verso persone amate).
the troubles of the half-brain dominance improved (fewer intrusive thoughts and disappearance of "bad" feelings against beloved persons).

e’ scomparso nel dicembre 2013 e i suoi cari hanno ritirato il premio al suo posto.
he passed away in december 2013, and his wife and children will be present to accept his award.

il loro primo caso insieme riguarda una serie di morti e scomparse che coinvolgono dei ragazzi del locale liceo di bellefleur in oregon.
their first case together involves a series of deaths and disappearances of students at the local high school in bellefleur, oregon.

e’ scomparso nel 2002. ora i suoi lavori sono presenti in più di quaranta musei intorno al mondo.
carlo zauli died in 2002. his works are now in over forty museums around the world.