Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hai già deciso cosa farai?
have you decided what you will do?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avevo pensato per un po e deciso cosa fare.
i chose a topic, and made some notes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai deciso cosa farai da grande?
have you decided what you will do when you grow up?
Laatste Update: 2018-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare
what to do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare...
cosa fare...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare?
what can be done?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare oggi
happening now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare dopo?
what to do next?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan, cosa fare?
dan, what is next?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare attività
things to do
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sappiamo cosa fare.
we know where to go.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare dunque?
so what can be done?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
cosa fare, allora?
so what should be done?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
lista: «cosa fare?»
checklist: "what needs to be done?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
innanzitutto, non connettete la macchina alla rete se non avete ancora deciso cosa fare.
to begin with, don't connect your machine to the network until you have decided what to do.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei soltanto sapere chi ha deciso cosa, e quando.
i would simply like to be told who decided what, and when.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: