Je was op zoek naar: e viene a stare da me (Italiaans - Engels)

"non riesco a stare da solo."
"i can’t stay alone."

che viene a bussare
that comes knocking

che viene a sostituirci.
and now we are facing the chair.

chi viene a conoscermi??
chi viene a conoscermi??

:: a stare senza lei.
:: to be without her.

nessuno viene a riferircene.
nobody comes to tell us.

bilbo viene a barcellona!
bilbo is coming to barcelona!

che viene a farti giustizia.
it would be comfortable for us to think so, but that is not the case.

non riesco a stare ferma!
i just can't hold still!

nessuno viene a darmi risposta,
nessuno viene a darmi risposta, nobody comes forth to give an answer,

vedete, voi non siete stati educati a stare da soli.
you see, you are not educated to be alone. do you ever go out for a walk by yourself?

adesso, quando viene a prenderti?
hey, are you lonely?

chi viene a prenderti all'aeroporto?
who will pick you up at the airport?

la mia insegnante di italiano vive a latisana e viene a scuola in auto
my italian teacher lives in latisana and she comes to school by car

si trova spesso nelle lagune costiere e viene a terra di rado.
it is often found in the coastal lagoons and comes rarely to the ground.

e 'stato più di un anno da quando ho divorziato e mi sto abituando a stare da solo di nuovo.
it has been more than a year since i got divorced and i’m getting used to being on my own again.

ha messo il suo piccolo bikini e viene a farsi rompere in quattro davanti le telecamere.
she is wearing he g-string and she wants to get butt-fucked in front of the camera.

che emozione stare da questa parte dello schermo, ragazzi!
what a great emotion to be on the other side of the screen, for once !

chiama il numero indicato e viene a sapere che l'offerta era in realtà solo una pubblicità.
but when she called the number in the letter, she was told that the offer was really just an advertisement.

in questo ambiente viene a stare cecilia, arrivando da monte romano, il paese vicino nel quale era nata il 17 febbraio 1910, ultima di undici figli.
cecilia came to live here from monte romano, a town close by where she was born on february 17, 1910 the youngest of 11 children.