Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nel caso in cui
in case that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui...
in the event that the interventions made fall both in the...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui:
when you:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui non
if the target blood pressure is not
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo nel caso in cui ...
just in case…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui sia necessario
in case of the necessity
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo nel caso in cui%ufffd
just in case...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui, dopo una riduzione
if after a dose reduction, haemoglobin continues to
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nel caso in cui lei esca dal perù:
in the event you come out of peru:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui il paziente non sia
for patients who are unable to swallow the tablets, intelence tablets can
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necessità di conoscere nel caso in cui ...
need to know in the event that ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui l'utente selezioni
if you select
Laatste Update: 2007-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nel caso in cui entrambi processi non hanno
in case both processes were unsuccessfully,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui il trasferimento non sia autorizzato:
in case the transfer is not authorised:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è consigliabile effettuare tale operazione, eccetto nel caso in cui si verifichino problemi.
it is not advisable to do this unless you encounter problems.
Laatste Update: 2008-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no rimborsabile nel caso in cui non venga consumato.
not refundable if not used.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel caso in cui si acquista il sistema sizegenetics ?
in the event you purchase the sizegenetics system?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi impone sanzioni nel caso in cui risultino inefficaci?
who imposes sanctions when they do not function?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
7. nel caso in cui abbiate precedentemente fatto un backup
7. in case you had made a backup of your device before,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nel caso in cui ci siano lavatrice, lavastoviglie, microonde,
- where there is a washing-machine, dishwasher, microwave or a/c,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: