Je was op zoek naar: eccitabilità (Italiaans - Engels)

eccitabilità
excitability

eccitabilità riflessa
reflex excitability

soglia di eccitabilità
stimulus threshold

controllo dell'eccitabilità
excitability test

confusione, eccitabilità, agitazione
confusion, excitement, restlessness

eccitabilità e provoca aggressività.
excitability and provokes aggression.

agitazione, nervosismo, eccitabilità, insonnia
agitation, nervousness, excitability, not able to sleep

disturbi dell’ umore, ansia (tra cui eccitabilità
mood disorders, anxiety (including nervousness and agitation)

mysoline agisce diminuendo l'eccitabilità delle cellule cerebrali.
mysoline works by decreasing the excitability of the brain cells.

il motivo è di troppo poca esperienza e una quantità eccessiva di eccitabilità!
the reason being of too little experience and an excessive amount of excitability!

disturbi dell’umore, ansia (tra cui eccitabilità abnorme ed agitazione)
mood disorders, anxiety (including nervousness and agitation)

svolge un ruolo fondamentale nella regolazione dell eccitabilità della cellula nervosa e della fibra muscolare.
it plays a vital role in regulating the excitability of nerve and muscle fiber cell.

lo studio indagherà anche i livelli di spasticità e le variazioni di eccitabilità in certe aree del cervello incluse quelle responsabili dei movimenti.
the study will also investigate levels of spasticity and changes of excitability in certain brain areas including areas responsible for movements.

mysoline è un farmaco antiepilettico che viene usato per curare e controllare le convulsioni diminuendo l'eccitabilità delle cellule cerebrali.
mysoline is an anti-epileptic drug which is used to treat and control seizures by decreasing the excitability of the brain cells.

tuttavia, nel caso di bambini particolarmente sensibili, dosi elevate di caffeina possono causare effetti temporanei quali eccitabilità, irritabilità o ansietà.
however, in sensitive children, high doses of caffeine, may cause temporary effects such as excitability, irritability or anxiety.

questa deviazione si trova soprattutto nelle donne con una maggiore eccitabilità nervosa, se non vi è alcuna violazione del sistema ormonale e, se qualcosa impedisce la consegna normale.
this deviation is mainly found in women with increased nervous excitability, if there is any violation in the hormonal system, and, if something prevents the normal delivery.

per noi era fondamentale, come poi capimmo ancora meglio, il fenomeno della cessazione, piuttosto che non quello dell'eccitabilità prodotta da un rinforzo.
as we were to understand even more clearly later on, the phenomenon of cessation, rather than that of the excitability produced by a reinforcement, was fundamental to us.

«non è nulla, non è nulla. nient’altro che un po’ d’eccitabilità di rimbalzo.»
there's some rebound excitability, that's all."

essa denota un considerevole stadio di eccitabilità immuno-mediata e rappresenta un valido test per l’azione degli acidi grassi omega-3 in questo settore.
it denotes a significant stage of immune-mediated excitabili- ty and is a valuable test for the action of omega-3 fatty acids in this area.

casi di convulsioni, di peggioramento delle convulsioni e di incremento dell’eccitabilità e dell’irritabilità sono stati osservati durante la somministrazione concomitante di levodopa e sapropterina in pazienti con carenza di bh4.
cases of convulsion, exacerbation of convulsion, increased excitability and irritability have been observed during co- administration of levodopa and sapropterin in bh4-deficient patients.