Je was op zoek naar: ecco perché sono felice che tu e jenny mi ... (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

ecco perché sono felice che tu e jenny mi aiutate

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sono felice che tu mi abbia ricontattato!

Engels

i'm glad to hear from you after a long time

Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

(sono felice che tu venga)

Engels

(i am happy that you are coming.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

(sono felice che tu sia venuto)

Engels

(i am happy that you have come.)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono felice che tu sappia di non sapere.

Engels

i am happy that you know that you do not know,” he said. (laughter)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono felice che tu ti sia trovata così bene a habrovan.

Engels

i am happy that you have felt so well at habrovan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono felice che tu stasera porti la tua fidanzata a cena.

Engels

i'm glad you're taking your fiancée to dinner tonight.

Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono felice che tu abbia apprezzato la pulizia dell'appartamento.

Engels

i'm glad you appreciated the cleanliness of the apartment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

detto ciò, sono felice che tu sia stata soddisfatta della tua esperienza e spero che tornerai.

Engels

all said and done, i'm happy that you were happy with the experience and would come again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono felice che tu abbia trascorso un bel soggiorno nonostante il problema con internet.

Engels

i am glad that you had a nice stay despite the internet difficulties.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao, sono felice di sentire nuovamente di te, zwirbel. spero che tu e le tue idee stiate bene?

Engels

zwirbel hello, nice to hear from you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono felice che tu e la tua familglia abbiate trovato questo appartamento e la sua posizione adatti ai vostri bisogni.

Engels

i am happy that you and your family found that this rental and location were both satisfactory for your needs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono felice che tu abbia trovato il vostro soggiorno nella nostra casa vacanza confortevole e vi ringrazio per il tempo dedicato a condividere la tua esperienza.

Engels

i'm delighted that you found your stay with us so comfortable and thank you for taking the time to share your experience.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono felice che tu, e tua sorella prima, vi siate tanto divertiti in questa fantastica città che, personalmente, amo anch'io.

Engels

i am most glad that you and your sister before enjoyed yourselves in this wonderful city that i so much love.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

se siete alla ricerca di un modo per aumentare le dimensioni del pene con mezzi naturali allora io sono felice che tu sia qui oggi leggendo questo articolo.

Engels

if you're searching for a way to increase the size of your penis by natural means then i'm glad you are right here today reading this write-up.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il bagno ha pavimento in marmo e un lavandino in marmo. sono felice che tu abbia apprezzato la posizione dell'appartamento!

Engels

the bathroom has marble floor and a marble sink. i am happy that you enjoyed the location of the apartment!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e abbiamo ancora voglia di prenderne altri. io dedico questa vittoria e la qualificazione alla champions league a kevin strootman, perché sono felice che il prossimo anno lui possa giocarla con noi.

Engels

and we still want to earn even more. i dedicate this win and the champions league qualification to strootman, because i’m happy he’ll be playing in it with us next season.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono felice che questo sia stato per te un soggiorno così gradevole e rilassante. mi dispiace che tu non sia rimasto completamente soddisfatto dello stato dell'edificio.

Engels

thanks for the wonderful review, hervé! i'm glad this was such an enjoyable and relaxing stay for you. i'm sorry you weren't completely satisfied with state of the building.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

sono così felice che tu e la tua famiglia avete avuto un'esperienza molto piacevole qui. À stato bello avervi qui. e grazie per aver meravigliosa cura dell'appartamento.

Engels

it was so nice having you stay. and thanks for taking wonderful care of the apartment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il 13 maggio ci ritroveremo a lione. sono felice che tu abbia potuto rispondere al nostro invito e che tu ci raggiunga per questo momento in cui, con i nostri fratelli cristiani, ascolteremo insieme la parola di dio.

Engels

on may 13, we will meet in lyon. i am happy that you have been able to accept our invitation to join us to listen to the word of god with our christians brothers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cara anne, sono felice che il soggiorno nel nostro attico sia stato piacevole, ma mi è dispiaciuto che tu abbia avuto dei problemi con le padelle e gli utensili da cucina! avrei provveduto ad aggiungerne immediatamente una nuova.

Engels

dear anne. i am glad that you enjoyed your stay in our loft, but wish you had said something about the frying pan and anything else that you needed for the kitchen! i would have furnished a new pan right away.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,793,380 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK