Je was op zoek naar: economia applicata (Italiaans - Engels)

economia applicata
applied economics

economia
economics.

economia.
economic.

economia:
economic aspects:

economia applicata sarà data preferenza alle seguenti materie:
applied economics preference will be given to:

parte dell'economia a cui viene applicata una tassa.
a part of the economy to which a tax is applied.

le sue aree di specializzazione comprendono l’economia internazionale, la politica economica e la macroeconomia applicata.
from 1966 to 1977 at the oecd’s department of economics and statistics where he was, inter alia, head of the growth studies division and editor of the economic outlook.

chiedo che venga applicata una migliore economia delle sedute.
i wish to ask that the sittings be organised better.

analisi del bilancio applicata alle aziende in “economia di comunione”
the market, happiness, and the “economics of reciprocity”

questo è un principio di sana economia che vorrei venisse applicato in tutta europa.
this is a sound economic principle which i would like to see applied throughout europe.

il modello di economia sociale di mercato non è purtroppo applicato in modo uniforme nella comunità.
unfortunately, the system of the social market economy was not applied uniformly in the community.

le norme nazionali sulla tutela della vita privata dovrebbero essere applicate anche nella nuova economia digitale.
national rules on privacy should be fit for purpose in the new digital economy.

ai conti nazionali non vengono interamente applicati gli opportuni adeguamenti per tener conto dell’economia sommersa.
national accounts are not fully adjusted to take into account the non-observed economy.

le sanzioni applicate hanno avuto pesanti ripercussioni sull’economia iraniana, ma anche su quella tedesca.
the sanctions slapped on iran have seriously affected its economy, but also the german economy.

nessuna di queste definizioni può essere applicata, da qualsiasi angolo visuale, all'economia sovietica attuale.
not one of these definitions applies from any side to the present soviet economy.

3.1.4 il cese raccomanda altresì di predisporre un programma di ricerca di economia applicata per modellizzare i flussi finanziari e l'utilità sociale dei vari impieghi dell'acqua e dei suoi circuiti al livello di un bacino.
3.1.4 the eesc also recommends the setting-up of a research programme in applied economics for modelling financial flows and social utility flows associated with different water uses and water circuits at the level of a river basin as a whole.

le sue esperienze nel mondo aziendale e quelle nel mondo accademico gli hanno permesso di avere una certa esperienza e visione concreta della situazione economica dove la teoria supporta la conoscenza reale. egli si propone di utilizzare l’economia applicata e le conoscenze finanziarie per lo sviluppo della città e della gestione regionale ed internazionale.
his being in the real world and the academia enabled him to get experience and real knowledge backed by theory. his practice is to use applied economics and finance knowledge in city development and regional and international management.

offriamo il percorso di studio/lavoro per gli indirizzi professionali costruzione presse, tecnologia d'informazione, industria, international business administration, informatica di gestione aziendale e economia applicata all'ingegneria.
we offer university of cooperative education courses in mechanical engineering, information technology, industry, international business administration, computer studies and industrial engineering.

giacomo borruso professore ordinario di economia applicata a trieste - presidente dell'i.s.t.i.e.e. il sistema italiano dei trasporti e della logistica tra carenze infrastrutturali e straordinarie opportunità di rilancio a livello internazionale.
giacomo borrusouniversity professor ordinario di economia applied to trieste - president of the i.s.t.i.e.e.the sistemaitaliano of the transports and the logistics between infrastructural deficiencies and extraordinary opportunities of i throw again to international level.

in altri termini, i criteri di convergenza devono essere applicati ad "economie comparabili".
in other words, the convergence criteria must be applied to “comparable economies”.