Je was op zoek naar: egli esegue la procedura (Italiaans - Engels)

esegue la procedura memorizzata.
execute the stored procedure.

esegue la query
execute the query

esegui la procedura.
perform the procedure.

esegue la macro '|'.
run macro '|'

l'organismo notificato esegue la procedura a condizione che:
the notified body carries out the procedure, under the condition, that:

esegui la seguente procedura di allineamento :
perform the following alignment procedure:

come faccio, eseguo la procedura normale?
come faccio, eseguo la procedura normale?

egli definisce la procedura lamfalussy come'lamfalussy-von wogau?.
he calls the lamfalussy procedure the lamfalussy-von wogau process.

esegue la stored procedure fino alla riga contenente il cursore
run the stored procedure to the line containing the cursor

esegui la procedura guidata d'avvio quando parte kstars?
run startup wizard when kstars launches?

seguire la procedura di aggiornamento automatico ed esegui la versione più recente di piwigo.
follow the automatic upgrade procedure and run the most recent version of piwigo.

esegui la migrazione di
migrate

poi esegui la procedura di inizializzazione per il tuo telescopio, che deve essere fatta prima di connetterlo al programma.
also perform now the initialization procedure for your telescope, this must be done before to connect to the program.

egli esegue il proprio numero, il doppio salto mortale, in un'utopia fuori dal quotidiano.
he performs his act, a double somersault, in a utopia beyond everyday life.

esegua la procedura utilizzando una scala di 6 punti dove 1 = fortemente in disaccordo e 6 = pienamente daccordo
please do this using a 6-point scale where 1 = strongly disagree and 6 = strongly agree

egli esegue l'istruzione, salvo quando questa sia contraria alla legge penale o alle pertinenti norme di sicurezza.
he shall carry out the instruction, unless it constitutes a breach of criminal law or of the relevant safety standards.

</ph>un parametro non presidiato esegue la procedura guidata di installazione in modalità non presidiata, senza visualizzare l'interfaccia grafica utente.
</ph>a silent parameter runs the installation wizard in silent mode without displaying the graphical user interface.

se sta eseguendo qualche danza è il nome dell'amore (tenerla con lui), certamente il nome di richieste d'amore che egli esegue la danza destra correttamente.
if he's performing some dance is the name of love (keeping her with him), certainly the name of love demands that he perform the right dance correctly.

seguire la procedura di [url=http://it.piwigo.org/basics/upgrade_automatic]aggiornamento automatico[/url] ed esegui la versione più recente di piwigo.
follow the automatic upgrade procedure and run the most recent version of piwigo.