Je was op zoek naar: elevata remunerazione (Italiaans - Engels)

remunerazione
remuneration

la remunerazione
remuneration

remunerazione positiva
positive rate of return

livelli di remunerazione
remuneration levels

articolo 19 — remunerazione
article 19 — remuneration

rapporto rischio/ remunerazione
risk/return ratio

un sistema di remunerazione in grado di ricompensare le performance elevate
a high performance reward and compensation system

occorre garantire un elevato livello di formazione e di remunerazione al personale marittimo.
i hope that the commission will respond to this report and take urgent steps to present a framework directive for ipp based on clearly defined principles and objectives and including the specific demands included in this report.

la remunerazione rimane un tema di elevata priorità nell’agenda politica internazionale.
remuneration remains a high priority on the international policy agenda.

questa remunerazione elevata (rendita) è calcolata per estrapolazione dai prezzi dei certificati attualmente osservati6.
this high return (annuity), is calculated by extrapolating from the currently observed certificate prices6.

se è vero che in passato l'elevata remunerazione degli azionisti è stata spesso giustificata con la rischiosità delle operazioni in cui impegnavano i loro capitali, la fondatezza di tale argomento è messa a dura prova dagli sviluppi degli ultimi anni.
"5.1 on the one hand, although the high dividends paid to shareholders have been justified in the past by the risk involved in the operations in which they are investing their capital, the basis of this argument has been seriously undermined by the developments which have taken place in recent years.

4.1 se è vero che in passato si sono spesso giustificate l'elevata remunerazione degli azionisti con la rischiosità delle operazioni in cui impegnavano i loro capitali, la fondatezza di tale argomento è messa a dura prova dagli sviluppi degli ultimi anni.
4.1 on the one hand, although the high dividends paid to shareholders have been justified in the past by the risk involved in the operations in which they are investing their capital, the basis of this argument has been seriously undermined by the developments which have taken place in recent years.

altre remunerazioni
other remuneration