Je was op zoek naar: eliminare il punto (Italiaans - Engels)

eliminare il punto.
delete point.

eliminare il punto di vista {0}?
are you sure that you want to delete the {0} viewpoint?

eliminare il file?
are you sure you want to delete this file?

eliminare il processo
are you sure you want to delete job

eliminare il ciclo.
remove the cycle.

eliminare il runtime?
delete the runtime anyway?

little propone di eliminare il punto 4.1.1.
mr little proposed replacing point 4.1.1.

errore: impossibile eliminare il punto di interruzione %1.
error: unable to delete breakpoint %1.

per eliminare il punto, spostare il cursore sul simbolo +.
to remove the point, move the cursor back over the +.

morgan chiede di eliminare il punto 2.2.lettera a).
mr morgan requested that point 2.2a be deleted.

inoltre ci troviamo d'accordo nell'eliminare il punto "a)”.
plus we agreed to delete point '(a)'.

impossibile eliminare il punto di nuova analisi quando il file è stato modificato
could not delete the reparse point when file was modified

modificare il punto - eliminare il 5° paragrafo
amend the point – delete indent 5

elimina: selezionare un punto di sincronizzazione nell'elenco di sincronizzazione, eliminare il punto.
delete: select a sync point in the sync list, delete the point.

la proposta di eliminare il punto 1.6 viene respinta con 21 voti contrari, 10 favorevoli e 8 astensioni.
the motion to delete point 1.6 was defeated by 10 votes to 21 with 8 abstentions.

la sezione decide, con 22 voti favorevoli, 10 contrari e diverse astensioni, di eliminare il punto 3.3.
the section decided, by 22 votes to 10 with several abstentions, to delete point 3.3.

con 16 voti favorevoli, 14 contrari e 11 astensioni, la proposta di kienle di eliminare il punto 5.2.;
proposal by mr kienle to delete 5.2 (adopted by 16 votes to 14, with 11 abstentions);

respinge parimenti la proposta di espuny moyano di eliminare il punto 2.6.4 e sostituirlo con il seguente testo:
the committee rejected the proposal by mr espuny moyano to delete the existing point 2.6.4 and to replace it with the following text:

passo ora a un' altra richiesta del gruppo del partito del socialismo europeo volta a eliminare il punto seguente:" tibet".
i now come to another request from the group of the party of european socialists, this time to remove the following item," tibet".

delete lt;id_breakpointgt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(per eliminare il punto di interruzione al numero di interruzione specificato)
delete lt;breakpoint_idgt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;(to delete breakpoint at specified break point number)