Je was op zoek naar: era solo per farti vedere altri nostri cuc... (Italiaans - Engels)

per farti vedere che cosa si sente
now take a good look what you see is for real

per farti vedere sotto una luce migliore.
be seen in a better light.

era solo per ricordare
reaching for you

era solo per vederci 2 min
you are still working

per farti vedere dalle agenzie crea il tuo profilo su modelmangement.com e contatta direttamente.
to reach many agencies very quickly, create your profile on modelmangement.com and contact them directly.

la bibbia era solo per farsi prete.
the bible was only for the priesthood.

il suo desiderio era solo per una vendetta personale.
why? his desire was all about personal revenge.

il seme della senape era solo per una famiglia composta
the mustard seed, was just one family, comprised of two people,

era solo per dire grazie per avermi dato questa occasione.
it was just to say thank you for having given me this opportunity.

significa che prima del peccato il sesso non era solo per avere figli,
to be greatly increased. this means, that before they sinned,

e lui: “ sono qui per farti vedere cosa succederebbe se non venisse approvata la mia relazione sull'omologazione dei veicoli a motore.
finally, i voted against amendment no 156, which does not clarify the scope of automatic recognition of professional qualifications and does not leave member states free to recognise specialisms in the medical profession.

- pubblicità: utilizziamo informazioni che riguardano la tua posizione e le esperienze passate sul nostro sito per farti vedere tali pubblicitá richieste sul nostro sito.
- advertising: we use your location data and previous experience on our site to show you advertisements on our site.

il suo carattere accattivante non era solo per pochi, ma per tutti, era come un padre per loro.
his endearing disposition was not just for a few, but for everyone, he was like a father to them.

era solo per avere una conversazione oggi con gli amici su bullismo modo hanno condiviso il link a questo post con loro.
was just having a conversation today with friends about bullying so have shared the link to this post with them.

caro santo, lo scopo di questo avviso non è quello di spaventare qualcuno. e' solo per farti andare al signore e pregare.
dear saint, this warning is not meant to scare anyone. it's meant only for you to take to the lord and pray.

era solo per dire che anche gli usa hanno interesse a tenere aperta la piaga della guerra cecena, una spina piantata nel fianco della russia...
just to say that the us has an interest in keeping open the wound of the chechen war, a thorn in the side of russia...

la camera era solo per una persona, ed è il motivo per cui ho dovuto aumentare l'importo per due persone, mi dispiace.
the room was only for one person, that is why i had to increase the amount for two, sorry.

la ricerca del debugger può ora ricercare per stringhe di testo (era solo per: sequenze di bytes esadecimali).
the debugger's find command can now search for text strings too (used to be: sequences of hex-bytes only).

non è stato un bello spettacolo vedere altri governi dire che il problema della migrazione era solo un problema italiano; credo che occorra adesso porre la questione di una politica comune dell' asilo politico.
it has not been a pretty sight to see other governments say that the problem of migration was just an italian problem; i think it is now time to pose the question of a common political asylum policy.

la stanza è, a nostro avviso, mai. un po' piccola per 3 persone ma sì, era solo per dormire e che abbiamo fatto molto bene.
the room is, in our view, ever. a bit small for 3 people but yes, it was only to sleep and that we have done very well.