Je was op zoek naar: era solo un complimento (Italiaans - Engels)

era solo un
was just a

e' un complimento.
to me that is a compliment.

era solo un sogno
was just a dream

e’ un complimento sai?
e’ un complimento sai?

mentre era solo un uomo.
accused him of claiming to be ‘god’ whilst he was just a man.

e’ davvero un complimento.
probably also a mistake.

un complimento? un reclamo?
complaint? compliment?

un complimento , 10/11/2006
a compliment , 10/11/2006

era solo un commento generale.
it was just a general remark.

e questo è un complimento!!!
unisciti a noi anche su facebook!!!

egli era solo un funzionario liberale.
he was not even a democrat.

contento che era solo un sogno!
glad it was only a dream!

all’inizio era solo un hobby.
at the beginning it was just a hobby.

era solo un giorno come gli altri.
it was a day just like any other.

poi la degustazione di vini - un complimento.
then the wine tasting - a compliment.

(ilarità) era un complimento, non c'erano sottintesi.
that was a compliment, don't read anything else into it.

era solo un anno che solo rosanna, rosanna lei
rosanna, rosanna

ok, questo era solo un pezzo di hardware.
okay, now that's only one piece of hardware.

invece pretendono che era solo un uomo e non dio.
instead, they claim he was just a man, not god.

credono anche in gesù, ma era solo un profeta.
they also believe in jesus, but he was only a prophet.