Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usato come un moschettone
used as a carabiner
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
può essere usato come :
can be used as:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
può essere usato come faro
can be used as headlight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verrà usato come username.
used as username.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viene usato come segue:
it is used in the following ways:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse era un contenitore per cosmetici, oppure era usato come vaso per bruciare profumi o per libagioni rituali.
it may have been used as a container for cosmetics, or it could have been used as a vase for burning perfumed oils or for various rituals.
a lui risale la prima descrizione dell’agaricum ( laricifomes officinalis ) che era usato come medicinale.
we owe to him the first description of the agaricum ( lariciformes officinalis ), which was used as a medicine.
Černá hora e janské lázně sono collegate dai 3.5km del tracciato che era usato come tracciato per le slitte un secolo fa.
sledding offers somethign for everyone. Černá hora and janské lázně are linked by the 3.5km zvonková trail, which was used as a sleigh run a century ago.
"questa isola e questo pezzo di terra che ora vedi coperta dalle acque era usato come risaia" ha detto il signor patra.
"this island and that piece of land over there used to be separated by just a narrow channel of water", says mr patra. "all the land which is now underwater used to be rice paddies".