Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tonnarelli con scampi e crema di menta
gambero rosso di mazzata
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latte liquido trattato e crema di latte
processed liquid milk and cream
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
paccheri con pesce spada e crema di melanzane
risotto with smoked salmon
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latte e crema di latte, conservati, concentrati o zuccherati
milk and cream, preserved, concentrated or sweetened
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
salumi fatti in casa, formaggi e crema di latte;
homemade salami, cheese and cream;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pane, formaggio e crema di latte, appena catturato un pesce?
bread, cheese and cream, just caught a fish?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mescolare tutto polpa, latte condensato e crema di latte in un recipiente.
1. mix all of the pulp, condensed milk and whipped cream in a bowl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
latte e crema di latte, concentrati o con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
milk and cream concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
maccheroni al ferretto con guanciale croccante aromi dell'orto e crema di broccoli
underwire macaroni with crispy bacon aromas from the garden and broccoli cream
Laatste Update: 2020-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
confetture, gelatine e marmellate di frutta e crema di marroni destinate all'alimentazione umana.
fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
prendete una teglia stendete una parte dell'impasto di castagne e poi versate la crema di ricotta e coprite con il rimanente impasto di castagne.
take a pan, roll out one part of the mix of chestnuts and then pour the cream cheese and cover with the remaining mixture of chestnuts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nella padella scaldare il burro insieme all’olio e friggere le fette di sedano rapa a fuoco medio per 3 minuti per lato, disporle sul piatto, salarle e servire.
heat the butter in a pan together with the oil and fry the slices of celeriac over a medium heat for three minutes on each side, arrange on the dish, add salt and serve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo squisito dolce di bell'effetto, facile ad eseguirsi, consta di due parti: una crema di castagne e una bavarese alla vaniglia.
this exquisite and enticing dessert is also easy to make and is made up of two parts: a chestnut cream and a vanilla mousse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: