Je was op zoek naar: eroico (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

eroico

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

rimedio eroico

Engels

heroic remedy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

arduo, eroico.

Engels

arduous, heroic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lodò il suo eroico coraggio.

Engels

praised his bravery.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

seguiva cristo in modo eroico.

Engels

he followed christ in a heroic way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

un periodo eroico e tragico!

Engels

a heroic and tragic period!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

viva l'eroico popolo di oaxaca

Engels

long live the heroic people of oaxaca

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'ideale eroico e il vino lucente

Engels

the heroic ideal and the shining vine

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’alpinismo “eroico” e dei record

Engels

the “heroic” and record feats in mountaineering

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

guerra meccanizzata cessa di essere eroico, ma è semplicemente brutale.

Engels

mechanized war ceases to be heroic but is simply brutal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bello, divertente, intelligente, umano, eroico, e decisamente alternativo.

Engels

bello, divertente, intelligente, umano, eroico, e decisamente alternativo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la chiesa afferma che questi uomini esemplificano queste virtù in modo eroico.

Engels

the church says these men exemplify those virtues in a heroic way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

al tempo stesso l’individuo eroico diventa il centro della mitologia.

Engels

at the same time the heroic individual becomes the focus of mythology.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

non c'è nulla di eroico nelle azioni condotte contro persone inermi.

Engels

any action taken against unarmed people cannot be considered heroic.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

signor presidente, ringrazio l'onorevole guinebertière per l'eroico lavoro su questo documento estremamente complesso.

Engels

mr president, i thank mme guinebertière for her heroic work on this very complex document.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

grazie agli eroici sforzi dell' onorevole beysen abbiamo raggiunto un compromesso accettabile.

Engels

we have reached an acceptable compromise, thanks to the heroic efforts of mr beysen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,120,130 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK