Je was op zoek naar: esageratamente alte (Italiaans - Engels)

alte
high

alte (1)
gino b (3)

alte cariche
the high offices

cause: procedure esageratamente complesse e inflessibili
causes: disproportionate and inflexible procedures

un po' pallido, e se corre suda esageratamente.
usually is a little pale, and when running he sweats in an exaggerated way.

i modelli previsionali erano quindi esageratamente pessimisti.
the forecast models used by the ipcc where therefore overly pessimistic.

direte: non è esageratamente entusiasta questo salmista?
perhaps you will say: but this psalmist, is not he being exaggeratedly enthusiastic?

il muso appare tronco oralmente, corto ma non esageratamente.
muzzle appears trunk, short but not too short.

una normativa esageratamente prescrittiva può trasformarli invece in una barriera.
over-prescriptive legislation can turn them into a barrier.

questo trattamento esageratamente generoso continua tuttora, sebbene non sia più adeguato.
this overly generous treatment continues, though it is no longer appropriate.

sottoutilizzazione: l'esecuzione dei pagamenti a titolo dei fondi è esageratamente lenta.
underutilisation: the implementation of payments from the funds quite simply takes place too slowly.

i genitori possono essere rappresentati astrattamente. cambi di scena esageratamente veloci. rivelazioni ontologiche.
parents may be represented abstractly. exceedingly fast changes of scene. ontological revelations.