Je was op zoek naar: esami preoperatori (Italiaans - Engels)

esami
tests

esami:
esami:

solo esami
tests only

esami ematologici
blood test

preparazione preoperatori.
preparation of preoperatories.

in ogni caso, abbiamo un servizio molto efficiente nell’hospital cima, grazie al quale possiamo organizzare esami preoperatori e ricoveri con la massima efficacia.
we do in any case count with a very efficient service at the cima hospital that makes a good organization of pre-operatory testing and admissions to the hospital possible.

i colliri antibiotici preoperatori potrebbero essere somministrati secondo discrezione dell’oftalmologo curante.
preoperative antibiotic drops may be administered at the discretion of the treating ophthalmologist.

quando mi sia stata indicata un’operazione, devo fare degli esami e portarne i risultati per il preoperatorio il giorno prima dell’intervento?
when a surgical indication is established, do i have to get and bring results of pre-op tests the day prior to surgery?

il nostro tipo di organizzazione di ricovero prevede e include nel preventivo un circuito di esami preoperatori di base (analisi del sangue, rx del torace, elettro-cardio-gramma) ed una visita pre-anestesia con lo specialista.
our hospitalisation organisation foresees and includes in its budget a circuit of basic pre-op tests (blood test, thorax x-ray, electrocardiogram) and a pre-anaesthetic consultation with a specialist.

assistenza preoperatoria
preoperative care