Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
? come viene eseguito il test pca3?
how is the pca3 test performed?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
test eseguiti:
tests:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
test: eseguito non in modo approfondito.
test: eseguito non in modo approfondito.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il test può essere eseguito in due modi:
the test may be performed in two ways:
Laatste Update: 2016-10-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in collaborazione con diversi istituti abbiamo già eseguito test per i seguenti marchi:
together with various institutes we have already tested the following brands:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il test è stato eseguito sulle seguenti pellicole:
the following films underwent laser testing:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
numero di test eseguiti
number of tests carried out
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
questo test può essere eseguito prima e dopo la terapia.
this can be carried out both before and after therapy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
test chlamydia viene principalmente eseguito testando urine di una persona.
chlamydia testing is primarily performed by testing a person’s urine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se il test non viene eseguito correttamente, osservare quanto segue:
if the test is not successful, note the following:
Laatste Update: 2008-01-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i test elencati verranno eseguiti.
the shown tests will be run
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non sono stati eseguiti test di riferimento.
no reference test has been run.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
chiedeva che fossero eseguiti ulteriori test;
asked for further tests to be completed;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mentre discutiamo i test continuano ad essere eseguiti.
tests are being undertaken as we speak.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
devono essere eseguiti ogni mese i test della proteinuria.
tests for proteinuria should be performed monthly.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dal 2005 sono stati eseguiti oltre 1.200 test genetici.
since 2005, over 1,200 gene analyses have been carried out here. sincerely,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i test possono essere eseguiti dall'interfaccia di amministrazione.
tests can be run via the admin interface.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
52-anni, capitano della nave eseguita alcol test ha mostrato
52-year-old captain of the ship guided by alcohol test showed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tutti i prodotti sono dermatologicamente testati e non sono stati eseguiti test su animali.
all the products are dermatologically tested and not tested on animals.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un laboratorio benchmark è un'unità fisica dove vengono eseguiti test di benchmarking.
a benchmark laboratory is a physical unit where you can run benchmark tests.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: