Je was op zoek naar: esigenza della clientela (Italiaans - Engels)

della clientela,
of its customers

ripartizione della clientela
segmentation of its customer base

ripartizione della clientela.
customer allocation.

• gestione della clientela;
• customer management;

comprensione per le variegate esigenze della clientela
understanding for different customer needs

tutti i prodotti creati in base alle esigenze della clientela
all items made to customer specifications

esigenze della produzione
production requirements

oltre alla produzione standart, impieghiamo il kestamit nella produzione di componenti speciali sulla base delle esigenza della clientela.
apart from the standard products in kestamit, we have produced in the required shape,size and numbers according to the needs of our customers.

sono disponibili a magazzino diversi componenti realizzati in base alle esigenze della clientela.
various fittings can be delivered from stock and special parts are available to meet customers’ requests.

le misure e i colori possono variare a seconda delle esigenze della clientela.
measures and colors may vary depending on the needs of customer.

il centro continuerà a sviluppare tale software e a modificarlo in base alle esigenze della clientela.
the centre should continue the development of this software and also make changes based on customers' requirements.

disegno, realizzazione ed installazione a seconda delle necessità e dell’esigenze della clientela.
design and installation on request according the customer needs. modular system for approx.

grazie ai servizi della nostra moderna produzione possiamo reagire rapidamente alle esigenze della clientela.
thanks to our modern production facilities, we can react rapidly to your requirements.

al centro dei nostri interessi vi è la concentrazione illimitata sul mercato e sulle esigenze della clientela.
our entire focus is concentrated on the market and customer needs. handtmann sees itself as your partner.

per soddisfare le esigenze della clientela riguardo a diversi ambienti climatici e naturali è disponibile questa antenna cipresso.
to satisfy customer needs for different climatic and natural environments there is also available this cypress antenna.

azienda flessibile alle esigenze della clientela, nel corso degli anni si è affermata principalmente per i seguenti fattori:
omaer is flexible to the exigence of his customers and, during the years, it as been distinguished mainly:

nelle sedi produttive di novedrate e giussano sono utilizzate due diverse tecniche produttive in modo da rispondere a diverse esigenze della clientela.
our plants at novedrate and giussano use two different manufacturing techniques to ensure we meet the diverse requirements of our clients.

per venire incontro alle esigenze della clientela commerciale, disponiamo di due sale per piccoli meeting ed incontri d’affari.
in order to meet the needs of our business clientele, we have two small rooms for business meetings.

per orientare le offerte internet in modo ottimale alle esigenze della clientela, in alcuni casi contact groups.ch utilizza cosiddetti cookies.
in order to align best with the needs of the clients, contact groups.ch sometimes applies cookies.

attraverso la divisione del lavoro il franchisee può dedicarsi completamente alle richieste ed alle esigenze della clientela, invece di sprecare tempo con altri impegni.
as a result of the division of tasks between the partners, franchisees can concentrate on fulfilling customer wishes and solving customer problems instead of getting tied down with many other tasks.