Je was op zoek naar: esiste un'altra soluzione? (Italiaans - Engels)

non esiste un altra soluzione.
there is no other solution.

esiste un’altra via.
there is another way.

se non esiste un’altra soluzione valida, e
if no satisfactory alternative exists and

“esiste un'altra strada.
“there is another way.

non esiste altra soluzione altrettanto semplice.
there is no other solution which is as simple.

occorre considerare un’altra soluzione?
is there another preferable solution?

altra soluzione e' jap !!!
altra soluzione e' jap !!!

non vedo altra soluzione.
i do not see any other solution.

infine ha trovato un'altra soluzione.
he ultimately found another solution.

hmm ... esiste altra scelta?
hmm … is there no other option?

non esiste altra possibilità.
that is the only option.

non c’è altra soluzione.
but it is keeping its options open.

esiste un'altra proposta, ma non è quella.
there is another motion, but that is not it.

ma non esiste altra strada.
but there is no other way.

non ci può essere altra soluzione!
it is the only type of solution that will work.

esiste un'altra voce per il percorso del gruppo %s.
another entry specifying the path for the group %s already exists.

qualsiasi altra soluzione sarebbe irragionevole.
anything else would be unreasonable.

esiste un'altra argomentazione fondamentale per attuare celermente il programma.
there is another key element in favour of implementing the programme as a matter of urgency.

esiste un'altra ragione, più tecnica, che richiede alcune sfumature.
there is another, more technical reason, involving some subtle points.

devi sapere che esiste un'altra, un'altra, un'altra, un'altra
you got to know there's another, another, another, another