Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4. le possibili soluzioni
the possible solutions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possibili soluzioni
possible outcomes
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possibili soluzioni:
possibili soluzioni:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
z tre sono le possibili soluzioni
three are the possible alternatives
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. elenca le possibili soluzioni
4. list out possible solutions
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quali sono le possibili soluzioni?
what do we have in terms of a solution?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
alcune possibili soluzioni sono:
some potential solutions include:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di seguito vengono descritte le possibili soluzioni.
these are possible solutions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commissione sta analizzando attivamente le possibili soluzioni.
the commission is actively exploring the possible solutions.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ci sono almeno quattro possibili soluzioni:
there are at least four possible solutions:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fin qui l’analisi vediamo adesso le possibili soluzioni:
so far the analysis we see now possible solutions:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la commissione studia attualmente le possibili soluzioni a questo problema.
the commission is currently studying ways to address this problem.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quali altre possibili soluzioni occorre chiarire?
what other potential solutions need to be clarified?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciò si verifica da vista cambiato sul problema e le possibili soluzioni.
this will arise from changed views about the problem and possible solutions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come lei rilevava, le questioni spinose e le possibili soluzioni sono ben note.
as you said, the sticking points and possible solutions are well known.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sono state dunque esaminate, in questo caso, le possibili soluzioni costruttive.
thus, possibilities of constructive remedies have been explored in this case.
Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
per quanto concerne i rigetti, stiamo attivamente considerando le possibili soluzioni.
with regard to discards, we are actively considering what can be done to solve this problem.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
agiremo solo dopo che si saranno individuati i problemi e trovate le possibili soluzioni.
mrs van den burg and mrs kauppi referred to the ‘ himalaya’ report.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
fra le possibili soluzioni figurano i partenariati pubblico-privati per le zone rurali.
potential solutions may include ppp for rural areas.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consulenza di un physcian per quanto riguarda le possibili soluzioni è la soluzione migliore.
consulting a physcian regarding possible solutions is your best bet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: