Je was op zoek naar: essere a credito nei vostri confronti (Italiaans - Engels)

credito nei confronti del fallito
claim on the bankrupt

8. la nostra responsabilità nei vostri confronti
8 . our liability to you

nutro il massimo rispetto nei vostri confronti.
as far as we are concerned, you have the right to represent all the peoples of europe, i know this and i respect it.

ciò ci aiuterà a monitorare le nostre prestazioni nei vostri confronti.
this will help us to monitor our performance delivered to you.

un direttore spirituale è qualcuno in cui voi avete fiducia e che può essere obiettivo nei vostri confronti.
a spiritual director/mentor is someone who you can trust and who can be objective with you.

per questo ci assumiamo una grande responsabilità nei vostri confronti:
we are working hard to justify your confidence and are aware of our great responsability:

crediti nei confronti del fmi
receivables from the imf

crediti nei confronti di organismi comunitari
amounts owed by community institutions and bodies

inviare un messaggio a new york habitat non implica che new york habitat abbia una responsabilità particolare nei vostri confronti.
sending a message to new york habitat does not cause new york habitat to have any special responsibility to you.

questo, tuttavia, non concerne affatto il nostro amore e sollecitudine nei vostri confronti.
however, that does not affect our love and concern for you all.

ponderazione dei crediti nei confronti delle amministrazioni
weighting of claims for regional governments

quanto sopra descrive tutti gli obblighi della ibm nei vostri confronti in relazione a richieste di indennizzo.
this is ibm's entire obligation to you regarding any claim of infringement.

signor presidente, rappresentanti portoghesi, in particolare componenti il consiglio, nutriamo grandi aspettative nei vostri confronti.
mr president, esteemed gentlemen from portugal, especially the council representatives, you face great expectations on our part.

___ person_ è/sono autorizzat_ ad impegnare l\rquote impresa scrivente nei vostri confronti.
___ person/s mentioned below are authorized representatives of this company.

tutte queste misure costituiscono aiuti di stato nella misura in cui lo stato rinuncia a crediti nei confronti dell'impresa.
all these measures constitute state aid insofar as the state writes off sums due from the firm.

non usare questa sede per il vostro confronto.
do not use this home for your comparison.