Je was op zoek naar: essere bloccato (Italiaans - Engels)

non può essere bloccato
cannot be blocked

backupthread sembra essere bloccato.
backupthread appears to be dead.

l’ago potrebbe essere bloccato.
your needle may be blocked.

il portabici può essere bloccato all’auto.
the bike carrier can be locked to the car.

può essere bloccato all'auto tramite serratura.
lockable to car.

potrebbe essere bloccato da un altro utente.
it may be locked by another user.

durante la prova, il riavvolgitore non deve essere bloccato.
during this test, the retractor must be unlocked.

il servizio di pianificazione potrebbe essere bloccato. riprovare?
the schedule service seems to be hung. do you want to retry?

il segmento è già stato scartato e non può essere bloccato.
the segment is already discarded and cannot be locked.

tutto il traffico relativo a nis dovrebbe essere bloccato al firewall.
all nis-related traffic should be blocked at your firewall.

il punto è, questo potrebbe essere bloccato attraverso diverse anomalie.
the point is, this might be blocked through different abnormalities.

il funzionamento automatico deve essere bloccato qualora l'indicazione di zero vari di:
automatic operation shall be inhibited if zero indication varies by:

la porta non deve essere bloccata.
the door is unlocked.

la bici può essere bloccata al portabici.
the bike can be locked to the carrier.

i siti web illegali devono essere bloccati.
illegal websites must also be shut down.

dopo quanto tempo differenti gradi dovrebbero essere bloccati
amount of time different grades should be blocked

solo le matrici unidimensionali di tipo primitivo possono essere bloccate
only single-dimension arrays of primitive types may be pinned

a questo punto può essere bloccata con una minima rotazione.
at this point it can be locked with just a slight rotation.

la cooperazione acp potrebbe persino essere bloccata se ciò non avverrà.
acp cooperation can be halted if this does not happen.

le prospettive finanziarie continuano a essere bloccate dalla presidenza britannica.
the british presidency continues to block the financial perspective.