Je was op zoek naar: essere uniti (Italiaans - Engels)

essere uniti
to be connected

possiamo essere uniti
we can be together, possiamo essere uniti

essere uniti a cristo
to be united to christ

ora dobbiamo essere uniti”
now we have to stay together”

dobbiamo essere uniti e determinati.
we need a union of minds and determination.

dobbiamo essere uniti, onorevoli colleghi.
we have to stand united, ladies and gentlemen.

si può essere uniti ma ancora non uno
just think of many relationships and you will see people who are united, and certainly they are not ‘one’.

questo significa che dobbiamo essere uniti.
this means that we must stand united.

dobbiamo essere uniti in questa battaglia!
let us all fight together on this!

camera con due letti (possono essere uniti)
twin room (beds can be put together)

timbri su volantini diversi non possono essere uniti.
stamps on a different sheet can not be added together.

no. sono i nostri cuori a dover essere uniti.
all our hearts should be united.

dobbiamo essere uniti e varare leggi europee chiare.
we need to stand together and give europe clear-cut laws.

dobbiamo essere uniti per liberare il mondo dalla tortura.
we must stand together to make the world free from torture.

garcia: "i ragazzi hanno dimostrato di essere uniti"
garcia: "the players have proven they're united"

dobbiamo quindi essere uniti e contribuire a salvaguardare tale sistema.
we must therefore join together in helping to maintain this system.

dobbiamo essere uniti nell' accettare che ci saranno gravi conseguenze.
we have to be united in accepting that those serious consequences will follow.

bisogna essere uniti contro questa nuova fase della campagna antizigana.
we have to stick together against this new stage of the anti-gypsy campaign.

eravamo uniti nella diversità, oggi dobbiamo essere uniti nelle avversità.
we were united in diversity; now we must be united in adversity.

i letti singoli possono essere uniti insieme formano un letto matrimoniale.
the twin beds can be joined together to form a double bed.