Je was op zoek naar: essi sono molto amici dell'uomo (Italiaans - Engels)

essi sono molto simili.
they are quite similar.

- sono molto...
- i'm very much kind of...

sono molto bene
i'm good

essi sono certamente molto arretrati.
it is, of course, very backward.

sono molto silenziosi
they are particularly quiet

sono molto preoccupato.
i am really very worried.

sono molto contento!
sono molto contento!

"sono molto dispiaciuto.
"i am very sad.

- sono molto seria!
- i am quite serious!

essi sono molto ben noti in tutto il mondo.
they are extremely well known throughout the world.

essi sono molto simili e vive più o meno allo stesso modo.
they are quite similar and live in much the same way.

so peraltro che essi sono molto interessati a questo importante tema.
i know also that they are very interested in this important issue.

ci sono, ma essi sono molto più rari di quanto abitualmente si ritiene.
there are of them, but they are much more rare than habitually is thought.

essi sono molto preoccupati per gli stessi motivi illustrati dalla collega danese.
they are extremely concerned for the same reasons as my danish colleague.

essi sono molto più potenti, facile da usare e l'elevata domanda per i cubani.
they are much more powerful, easy to use and high demand for cubans.

essi sono molto di più di una semplice “decorazione viva” bella da vedere.
they are much more than only beautiful looking “living decoration”.

essi sono molto simili fra loro […] e noi non sapremmo distinguere gli uni dagli altri.
and there are so many of them, that unless we get very near them, we cannot see any distinction between one and another; we have no means to do so, and it is no business of ours.

tuttavia, essi sono molto potenti, tanto che possono far cadere le persone in trance.
but they are so powerful. to such an extent that they can put people in a trance.

essi sono molto preoccupati delle pressioni che subiscono per acquistare costosi giocattoli per i loro figli.
they are also very concerned about the pressure they are under to buy expensive toys for their children.

essi sono molto nemici di alternare cogli uomini, e se lo fanno, è per perderli irremissibilmente.
they are quite contrary to socialize with men, and if they do, it is to lose them irremissibly.