Je was op zoek naar: estende la selezione alla fine del file (Italiaans - Engels)

estende la selezione alla fine del file
extends the selection to the end of the file

estende la selezione alla riga.
extends selection to row.

estende la selezione all'inizio del file
extends the selection to the beginning of the file

estende la selezione alla colonna.
extends selection to column.

estende la selezione alla fine della riga corrente
extends the selection to the end of the current line

estende la selezione alla fine della parola precedente
extends the selection backward to the end of the previous word

aggiunge la stringa data alla fine del file.
append given string to the end of a file.

estende la selezione alla fine dell'ultima riga visibile sullo schermo.
extends the selection to the end of the last visible line on the screen

fine del file
end of file

fine del file.
reached the end of the file.

impossibile cercare alla fine del file
unable to seek to end of file

il programma operativo si estende fino alla fine del 1999.
the operational programme covers the period up to the end of 1999.

elimina spazio disponibile alla fine del file
truncate free space from the end of the file

alla fine del file aggiungere la seguente riga:
at the very end of the file add the following line:

aggiungere le seguenti righe alla fine del file.
add the following lines at the end of the file.

digita il seguente testo alla fine del file:
type the following text at the end of the file:

aggiungere le seguenti righe alla fine del file shp:
add the following lines to the end of the shp file:

ogni richiesta di stampa viene aggiunta alla fine del file corrente.
each print request is appended to the end of the current file.

alcuni plotter postscript richiedono un codice ^z alla fine del file.
some postscript plotters require a ^z at the end of the file.

'a' apre in sola scrittura; posiziona il puntatore alla fine del file.
'a' open for writing only; place the file pointer at the end of the file.