Je was op zoek naar: evidenza dell (Italiaans - Engels)

evidenza dell’ efficacia del dosaggio di una volta a settimana in questa popolazione di pazienti si è basata sui dati degli studi in pazienti con spondilite anchilosante.
evidence of efficacy for the once weekly dosing regimen in this patient population has been based on data from the study in patients with ankylosing spondylitis.

vi è insufficiente evidenza dell’ efficacia di enbrel in pazienti con artropatie simil spondilite anchilosante e artrite psoriasica mutilante a causa del basso numero di pazienti studiati.
there is insufficient evidence of the efficacy of enbrel in patients with ankylosing spondylitis-like and arthritis mutilans psoriatic arthropathies due to the small number of patients studied.

a causa del numero limitato di pazienti studiati, non vi è sufficiente evidenza dell’ efficacia di humira in pazienti affetti da artrite psoriasica simil spondilite anchilosante.
there is insufficient evidence of the efficacy of humira in patients with ankylosing spondylitis-like psoriatic arthropathy due to the small number of patients studied.

il livello elevato per tale sostanza nutritiva dovrà tuttavia essere chiaramente indicato sull’etichetta, accanto a e con la stessa evidenza dell’ indicazione stessa.
however, the high level of this nutrient must be clearly marked on the label, close to and with the same prominence as the claim.

a causa del numero limitato di pazienti studiati, non vi è sufficiente evidenza dell’ efficacia di trudexa in pazienti affetti da artrite psoriasica simil spondilite anchilosante (vedere tabella 7). no
there is insufficient evidence of the efficacy of trudexa in patients with ankylosing spondylitis-like psoriatic arthropathy due to the small number of patients studied (see table 7).

allo stadio attuale non sussistono evidenze dell' accumularsi di maggiori pressioni inflazionistiche di fondo interne all' area.
at the current juncture, the evidence does not suggest that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area.

s.t. quali sono le più promettenti evidenze dell innegabile cambiamento in atto, per il quale il dato forse più significativo è rappresentato da un esercito di molte decine di milioni di persone che fanno del volontariato una ragione di vita?
s.t. what is the most promising evidence of the undeniable change which is taking place, of which the most significant sign is represented by an army of many tens of millions of people who make voluntary service their reason for living?