Je was op zoek naar: excise (Italiaans - Engels)

excise.
excise.

the commissioners of customs and excise
the commissioners of customs and excise;

royscot leasing ltd e a. e commissioners of customs & excise
royscot leasing ltd and others v commissioners of customs & excise

the institute of the motor industry e commissioners of customs & excise
the institute of the motor industry and commissioners of customs & excise

lo studio di fattibilità emcs (excise movement and control system)
the emcs (excise movement and control system) feasibility study

commissioners of customs & excise e t.p. madgett e r.m. baldwin
commissioners of customs & excise and t.p. madgett and r.m. baldwin

questo sistema informatico è generalmente conosciuto con la sigla emcs (excise movement and control system).
this electronic system is normally referred to as emcs (excise movement and control system).

gli stati membri e la commissione hanno investito molto in questo sistema, denominato excise movement control system, in sigla emcs.
member states as well as the commission have invested a lot in the excise movement control system (emcs).

the commissioners of customs and excise o un rappresentante autorizzato per quanto riguarda le informazioni richieste per l'imposta sul valore aggiunto e le accise,
the commissioners of customs and excise or an authorized representative for information required concerning value added tax and excise duty,

chart 4: total excise tax in eu countries as of january 1, 2008 (percentage of the mppc, minimum set to 57%)
chart 4: total excise tax in eu countries as of january 1, 2008 (percentage of the mppc, minimum set to 57 %)

questo è generalmente conosciuto come emcs (excise movement and control system: sistema di informatizzazione dei movimenti e dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa).
it is normally referred to as emcs (excise movement and control system).

il progetto emcs prevede un servizio statistiche e relazioni (cs/mise – central services/management information system excise).
a statistics and reporting service is to be provided as part of the emcs project (cs/mise – central services / management information system excise).

il regime si basa sulla sezione 75 del customs act 1962, sulla sezione 37(2)(xvi) della legge excise act 1944 e sulle sezioni 93a e 94 della finance act 1994.
the scheme is based on section 75 of the customs act 1962, section 37(2)(xvi) of the excise act 1944 and sections 93a and 94 of the finance act 1994.

1.1 il cese concorda sulla decisione della commissione di sostituire integralmente la direttiva di base sull'applicazione delle accise, 92/12/cee del 1992, sostituendola con un nuovo testo che tenga conto dell'adozione della procedura elettronica emcs (excise movement and control system), al quale fornisce una base giuridica.
1.1 the eesc supports the commission's decision to replace in its entirety the basic directive on the application of excise duty, 92/12/eec, with a new text that takes account of the adoption of the electronic emcs (excise movement and control system) procedure and gives this a legal basis.