Je was op zoek naar: fa troppo freddo dentro (Italiaans - Engels)

e mi fa troppo male
i know what i feel and you feel it too

fa troppo caldo qui.
volunteers, click here.

oggi fa troppo caldo here
it's too hot today

4faceva troppo freddo per andare in piscina.
4it was too chilly to go to the pool.

l’antartide è troppo freddo per perdere ghiaccio
the skeptic argument... antarctica is too cold to lose ice

gli alberi non possono crescere se è troppo freddo.
the trees can not grow if it is too cold.

era ancora troppo freddo per essere disturbato dal letamaio.
it was still too cold to be bothered by the dunghill.

mi fa troppo ridere sono veramente simpatici
makes me laugh too

il suo abbraccio è troppo freddo e le sue braccia troppo corte.
its bosom is too cold and its arm too short.

troppo freddo per permettere la sua sopravvivenza nei mesi centrali dell’inverno, periodo
the local climate must be just a hair too harsh to allow them to spend the coldest months of the

completa tutte le missione sul palco e godersi l'avventura troppo freddo!
complete all mission on the stage and enjoy the cool adventure too!

il rosso significa troppo caldo, il verde temperatura ideale e il blu troppo freddo.
red means too hot, green means ideal temperature and blue means too cold.

abbiamo dovuto scendere materassi dormire al piano ... superiore, perché era davvero troppo freddo.
they had to mount the bottom mattress to sleep on the top floor because it was ... really too cold.

la piscina non era aperto al momento - era troppo freddo e nessuno l'avrebbe usata.
the pool was not open at the time - it was too cold and no one would have used it.

clima buono con inverni mai troppo freddi
sport acquatici come sub, vela

una volta fa troppo caldo, una volta troppo freddo, poi tra troppo vento, ma insomma, basta lamentarsi del tempo!
once it's too hot, once too cold, then too windy, but anyway, stop complaining about the weather!

trasferire il flaconcino per reazione del kit freddo dentro una schermatura idonea (plastica rivestita di piombo).
place cold kit reaction vial in a suitable dispensing shield (plastic enclosed in lead).

anche l’antartide orientale, precedentemente sonsiderato stabile e troppo freddo , ora sta perdendo la massa di ghiaccio.
even east antarctica, previously considered stable and too cold, is now losing mass.

la maggior parte dell’europa ha un clima «temperato», ossia né troppo caldo né troppo freddo.
most of europe has a ‘temperate’ climate – neither too hot nor too cold.

se la soluzione è troppo fredda, scaldare la siringa tra le mani.
if the solution is cold, warm the syringe between your palms.