Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
facci sapere
let us know
Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
facci sapere.
controllo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per favore facci sapere
please let us know
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sapere quali sono le autorità da contattare,
which authorities should be contacted;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poi, ovviamente, facci sapere!
poi, ovviamente, facci sapere!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facci sapere come ha funzionato.
let us know how it worked out .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facci sapere cosa ne pensi!
let us know what you think about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vorrei dunque sapere quali sono stati accolti.
i should like to know which amendments you accept.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ma è difficile sapere quali sono gli attentati manipolati.
but it is difficult to know which ones are the manipulated attacks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con un clic potete sapere quali sono questi problemi!
know what the problem is at one click!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- e' un vantaggio sapere quali sono i tuoi limiti.
- it is an advantage knowing where the boundaries are for yourself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facci sapere il prezzo che vuoi cambiare.
let us know the price that you want to charge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarebbe quindi utile sapere quali sono le norme applicabili.
it would be illuminating to be told what really applies.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe sapere quali sono gli svantaggi e per chi sarebbero tali.
i should like to know what the disadvantages are and for whom.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
e 'importante sapere quali sono i prodotti in uso sono fatti.
it is important to know what the products you are using are made of.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facci sapere! lascia un commento qui sotto.
let us know! leave a comment below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facci sapere il tuo parere lasciando un commento!
let us know by leaving a comment!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per il consumatore è importante sapere quali sono le sostanze potenzialmente allergeniche.
it is also important for consumers to know which products can cause allergies.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
dobbiamo assolutamente sapere quali sono le implicazioni per gli accordi commerciali multilaterali.
we really need to know what the implications are for multilateral trade agreements.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
d. vorrei sapere quali sono le rinunce necessarie per essere movimento apostolico.
q. i’d like to know which the necessary renunciations are in order to be apostolic movement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: