Je was op zoek naar: fagus (Italiaans - Engels)

fagus
fagus

di faggio (fagus spp.)
of beech (fagus spp.)

hotel fagus presta molta attenzione ai bambini.
hotel fagus pays special attention to our youngest guests. accordingly, we adjust our service s and facilities to the needs of children.

frutti del faggio non decorticati – fagus silvatica l.
unhusked beech mast – fagus silvatica l.

per il benessere e rilassamento l’hotel fagus offre un centro wellness di 900 m² con una vasta scelta di servizi wellness.
hotel fagus with a wellness area of 900 square metres offers a remarkably wide range of wellness service s, more than any other facility in the area.

gli alberi appartengono tulti ad una specie, il fagus betuloides; perchè il numero delle altre specie di fagus è al tutto insignificante.
the trees all belong to one kind, the fagus betuloides; for the number of the other species of fagus and of the winter's bark is quite inconsiderable.

questa sericeocybe, dalle tinte pallide, è provvista di un gambo fusiforme ed è relativamente comune sotto fagus. belgio, tervuren.
this pale-tinted sericeocybe, provided with a fusoid stipe, is relatively frequent under fagus. belgium, tervuren.

l’hotel fagus a 4 stelle è situato a sopron, immerso nella foresta di loverek, in un’area di clima subalpino.
the 4-star wellness hotel fagus is situated in the forests of the loverek, in an area with subalpine climate.

beech fagus grandifolia (faggio americano): qualità standard sotto tutti gli aspetti, con saltuarie striature minerali marrone che non costituiscono un difetto.
beech: standard grading in all respects with an occasional brown mineral streak which is not considered a defect.

e’ una specie abbastanza diffusa nell’emisfero boreale, non frequente in italia, l’altra specie del genere, ischnoderma resinosum (fries) p. karsten 1879, è molto simile macroscopicamente, ma cresce es- clusivamente su latifoglia, preferibil- mente faggio ( fagus sylvatica ).
it is a fairly diffused species in the boreal hemisphere, not frequent in italy, the other species of the genus, ischnoderma resinosum (fries) p. karsten 1879, is macroscopically very similar, but it grows exclusively on broad-leaved trees, preferably beech ( fagus sylvatica ).