Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dove fai la spesa
where do you usually shop
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
precede sempre la collocazione sul mercato.
the product on the market.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al momento della spesa al mercato….
when we go shopping at the market ….
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci apriamo sempre di più al mercato globale
the business expands further into the global market with
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare la spesa
are you at home ?
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare la spesa.
do the grocery shopping.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fare la spesa;
grocery shopping;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi fai sempre sorridere
you are the best boyfriend ever
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non valgono la spesa.
they are not worth the money.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aumentare la spesa energetica
increasing energy expenditure
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la spesa la facciamo noi!
we do your shopping!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una mattina , alla signora tamburello, che stava facendo la spesa al mercato, si avvicinò la moglie del farmacista luparello.
one morning , mrs. tamburello, who was shopping at the market, was approached by the wife of the pharmacist luparello.
esisteranno sempre la disoccupazione congiunturale, lavoratori che vogliono cambiare posto di lavoro, giovani che accedono al mercato del lavoro.
there will always be some cyclical unemployment, with workers looking to change jobs, young people entering the labour market.