Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la temperatura massima sarà più di 30 gradi.
the maximum temperature will be more than 30 degrees.
Laatste Update: 2017-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci saranno almeno 30 gradi all'ombra.
there will be at least 30 degrees in the shade.
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le spire sono piegate di circa 30 gradi.
the spires are angled about 30 degrees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la colonnina di mercurio indica quasi 30 gradi.
the mercury is nudging 30 degrees celsius.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
temperatura di funzionamento : da 18 a 30 gradi celsius
operation temperature: 18 to 30 degrees celsius
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piscina interna con acqua termale (30 gradi centigradi)
indoor swimming pool with thermal water (30° c)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
neonati, bambini molto piccoli, bisogni speciali: 30 gradi
babies; young children; special needs: 30 deg c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
30 gradi ad abidjan, la capitale della costa d‘avorio.
it was a solid 30 degrees plus in abidjan - the city of millions in ivory coast - over the second week of february, when chief apostle wilhelm leber undertook a short trip to this country in order to ordain an apostle and three bishops for a number of west african countries.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprile : aria - 30 gradi c, l'acqua - 25 ° c
april : air - 30 degrees c, water - 25 deg c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tempo di raffreddamento: 14 ore di luce diretta del sole e 30 gradi
- cooling time : 14 hours in direct sunlight and 30 degrees
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con brillantezza superiore a 30 gradi, conformemente al metodo di analisi astm d2457,
with a gloss of more than 30 degrees according to astm d2457,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
la foresta pluviale ha elevate precipitazioni annuali e alle alte temperature circa 30 gradi.
the rainforest has high annual rainfall and high temperatures around 30 degrees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conservare a temperatura ambiente di 15-30 gradi c (59-86 f).
store it at room temperature of 15-30 degrees c (59-86 f).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
digitare un numero con un'unità di misura di angolo, ad esempio 30 gradi.
type a number that has an angular unit, for example: 30deg.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
non devono essere presenti difetti in un raggio di 30 gradi rispetto all'asse centrale.
no defects should be present within a radius of the central 30 degrees.
Laatste Update: 2017-02-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
d’estate invece le temperature possono giungere fino a 30 gradi, sopra lo zero ovviamente.
in the summer, it gets as hot as 30 degrees celsius, sometimes even more.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il clima è caldo nel nord a causa della diminuzione di latitudine (da 35 a 30 gradi).
the temperature is higher up on the north due to the diminution of the latitude (from 35º to 30º).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: