Je was op zoek naar: fare colori tono su tono (Italiaans - Engels)

tono su tono.
roof and frame. tone on tone.

per una colorazione tono su tono.
for a tone-on- tone.

ton su tono
manopesca fabric

le cuciture sono tono su tono, o a contrasto su richiesta.
the sewing are in the sam colour tone or contrasting thread by request.

tono su tono; il must della tendenza attuale e futura per
tone-on-tone; the must of the current trend and the future for

la colorazione senseo tono su tono è consigliata soprattutto nei seguenti casi:
senseo tone on tone coloration is especially recommended in the following cases :

in questa versione laccato bianco tono su tono parete, per una perfetta integrabilità
in this picture you can see the white varnished version, in matching tone with the wall.

Èla colorazione tono su tono a base di yogurt con miele e altea da agricoltura biologica.
it is the tone on tone coloring of yoghurt with honey and marshmallow from organic farming.

colorazione tono su tono che sviluppa biondi, rossi e castani intensi, caldi e duraturi.
tone on tone that develops intense, hot blonde, red and brown and durable.

colorazione tono su tono‚ non contiene ammoniaca e si può applicare lo stesso giorno della permanente.
tone on tone ' does not contain ammonia and you can apply the same day as permanent.

disponibile in bianco con cordonetto nero o ancora in bianco, avorio, grigio e nero con ricamo tono su tono.
available in white with black piping, or in white, ivory, gray, or black with tone-on-tone embroidery.

il decoro si sviluppa su due moduli a e b di dimensioni 130,8 x 294,3 cm utilizzando tre colori tono su tono, che possono affiancarsi e ripetersi creando un’immagine continua.
the decoration covers two modules - a and b - measuring 130,8 x 294,3 cm in three shades of the same colour. these modules can be installed side-by-side or repeated to create a continuous image.

ammonia free nuova colorazione tono su tono senza ammoniaca dal risultato di lunga durata. È indicata per coprire i primi capelli bianchi.
ammonia free new tone on tone color without ammonia from the long-term outcome. it is suitable to cover the first white hair.

il design della mappa di roma tono su tono nella parte frontale celebra in maniera unica il profondo e indissolubile legame con la città eterna.
the imprint of the map of the city of rome across the front adds a subtle design touch that celebrates the deep and unbreakable bond between this football club and the eternal city.

fondo e trecce sono tinti dello stesso colore e creano un effetto tono su tono. e’ prevista la scelta di un solo colore.
the braids and the background are dyed in the same colour and create a tone-on-tone effect. only one colour can be chosen.

il design moderno e il rivestimento bicolore tono su tono in tessuto permettono di collocare freesofa sia in ambienti tradizionali che moderni, ma comunque caratterizzati da un gusto ricercato.
its modern design and the tone on tone two-coloured fabric cover make freesofa suitable for both modern and traditional environments characterized by a refined taste.

il profilo dello sgabello può essere arricchito da un profilo in ecopelle per ricreare un effetto tono-su-tono o di contrasto a seconda del colore scelto.
the stool shape can be enriched by an eco-leather border to recreate a tone on tone or contrasting effect, according to the chosen colour.

la maglia è bianca con una grafica tono su tono sulla parte frontale, che rappresenta le meraviglie architettoniche, le strade e i quartieri più antichi di roma visti dall’alto.
the white shirt features a subtle graphic on the front - representing the architectural wonders, streets and oldest districts of rome as seen from above.

base e decori sono tinti nello stesso colore; la tintura su seta rende le tonalità più chiare creando un effetto tono su tono. e’ prevista la scelta di un solo colore.
the background and the designs are dyed in the same colour; considering that silk dying always results in lighter tones, it creates a tone-on-tone effect. only one colour can be chosen.

di conseguenza sfiorando al contrario il pellame intagliato e' possibile mettere in risalto tonalità di sfondi diversi oppure colorazioni tono su tono, o qualsiasi altra variante che l'estro di un azienda creativa sa dare.
accordingly grazing contrarily the carved hide is possible to put in prominence tonality of different backgrounds or colorations tone on tone, or any other varying that the fancy of a creative firm knows how to give.