Je was op zoek naar: fare da trainofare da triano (Italiaans - Engels)

che può fare da sé.
he can do it himself.

bisogna fare da sé!
do it on your own and for yourself!

che posso fare da solo, abbandonato da tutti?»
what can i do alone, abandoned by all?»

che cosa possiamo fare da soli?
what do we do then on our own?

rondella destinata a fare da molla
spring washer

3. quanto potete fare da soli?
3. how much can you do on your own?

supervisionare e fare da tutor ai colleghi.
supervising and mentoring colleagues

che cosa posso fare da qu e in poii?
what can i do in the future?

. altrimenti se volete fare da soli consiglio:
otherwise, if you want to do it by yourself, i suggest you to:

introduzione: l'europa deve fare da traino
introduction: putting europe in the lead

sarebbe la cosa più logica da fare da parte sua.
that would be the most logical thing for it to do.

non potete fare da soli un modello per gli occhi ?
can not perform the same pattern on the eye ?

questo fattore deve fare da sfondo a ogni nostra critica.
that is a factor that must form the background to any criticism we make.

danneels: siamo sempre tentati di fare da noi stessi.
danneels: we are always tempted to act by ourselves.

e ora ecco una delle opere fare da horiuchi-macadam:
and now here’s one of the works done by horiuchi-macadam:

- un uccellino particolarmente appariscente che deve fare da "punta"
- a particularly striking bird that will be the top of your christmas tree

questa è, per essere schietti, l'irresponsabilità del fare da sé.
this is, frankly speaking, go-it-alone irresponsibility.

- 130 nella coppia ognuno può fare da piacevole ombra all'altro.
- 130 in the couple everyone can do pleasant shadow to the other. in

le azioni necessari: “bisogna fare da solo” “bisogna incaricare qualcuno”
actions required: “what you need to do yourself”, “what you need to delegate”.