Je was op zoek naar: fare una piccola sorpresa a te (Italiaans - Engels)

abbiamo una piccola sorpresa per lei.
we have a small surprise for her.

piccola sorpresa in camera
small surprise in the room

possiate fare una piccola inchiesta.
do a little research yourself.

spazi per fare una piccola esibizione
spaces to set up small exhibitions

vorrei però fare una piccola osservazione.
i have one small remark to make, however.

motivo sufficiente per fare una piccola passeggiata a belluno.
reason enough to go on a small walking tour through the city.

volete fare una sorpresa alla vostra partner?
do you want to surprise your partner?

vale la pena fare una piccola escursione a piedi lungo il fiume.
a short walk along the river is worthwhile.

andiamo a fare una piccola ruta per il casco antico :
we are going to do a little tour of the old quarter:

il volo a sorpresa a prezzo fisso
mystery flights at a fixed price

vorrei fare una piccola digressione per quanto riguarda la bielorussia.
i would like to draw up an appraisal with regard to bailers.

proviamo a fare una piccola recensione di questi importanti sistemi operativi
let us try to make a small review of these great oses.

volevamo fare una sorpresa a nostro figlio perciò gli abbiamo comprato una macchina per espresso.
we wanted to surprise our son so we bought him an espresso machine.

chiedo sorpresa a una signora dove ci troviamo.
very surprised i ask a lady next to me where we are.

motivo sufficiente dunque per fare una piccola passeggiata attraverso la città di enna.
reason enough to plan a short walking tour through enna.

cercherò dunque di fare una piccola osservazione e mi sento onorato di poterla fare.
i shall therefore attempt to make a brief comment, and am honoured to be able to do so.

allora decide di fare una piccola pausa, tanto per calmare la sua voglia improvvisa.
he decides then to have a short break just to calm his improvised groupie down.

dopo aver ottenuto un paio di ordini sotto la cintura, si dovrebbe fare una piccola ricerca.
after you get a couple of orders under your belt, you should do a little research.

prima di spiegare perché ho scelto questo nome per il mio sito devo fare una piccola premessa:
before explaining because i have chosen this name for my site i must make one small premised:

anale : un vecchio marito con un suo amico ha deciso di fare una sorpresa a sua moglie per il suo anniversario di matrimonio.
anal : an old husband and one of his friends has decided to make a surprise to his wife on their wedding anniversary and we can say that it is a huge surprise.