Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
una bella cunt
a beautiful cunt
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fatti una vita.
get a life.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hanno una bella
a beautiful view
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una bella atmosfera.
nice atmosphere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una bella esperienza!
a beautiful experience!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo avrò fatto una bella dormita, tornerò al lavoro.
after i get a good sleep, i'll get back to work.
Laatste Update: 2024-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sembra una bella cosa?
sound like a good deal?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
davvero una bella sorpresa.
it really was a lovely surprise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
godetevi una bella serata!
have a great evening!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una bella vista sull'etna.
a beautiful view on the etna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’è una bella differenza”.
there is a very wide difference”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una bella vacanza quest'anno.
a nice vacation this year.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fatti una domanda e datti una risposta
ask yourself a question and give yourself an answer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e dopo una bella dormita, domani sarete nuovamente in forma per la prossima partita!
and the next day you are fresh and well rested in time for your next game!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quello non era affatto il taglio di quello che volevo fare, e le ho assicurato che ci saremmo fatti una bella chiacchierata.
but that was not my focus at all, and i assured her we would have a good talk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al termine di questa folle ed intensa notte, sarebbe bello poter tornare in un comodo appartamento per farsi una bella dormita ristoratrice!
at the end of a crazy fun night it’s nice to be able to come home to an apartment where you’ll be able to get a good night’s sleep!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo di che hanno fatto ritorno a casa, ci hanno bevuto sopra, ci hanno fatto sopra una bella dormita e tutto è rimasto al punto di prima.
it is our wish to become the world' s most competitive and most dynamic knowledge-based economy, according to our leaders in lisbon.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
finalmente, quando ebbe fatto una bella dormita, il lupo si alzò, e perché le pietre nello stomaco gli davano una gran sete, volle andare a una fontana.
when the wolf at last awoke, and got up, the stones inside him made him feel very thirsty, and as he was going to the brook to drink, they struck and rattled one against another.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: