Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
del signore.
and the similitude of the lord shall he behold:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
del signore?
he must hear all the news.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vie del signore
ways of the lord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
è del signore,
it is of the lord,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cugini del signore
cousins of the lord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bocca del signore.
and not out of the mouth of the lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo a richiedere copia fattura relativa a questo ordine
we are requesting an invoice copy
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui troverete informazioni relative al pernottamento
information on accommodation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
invia la fattura relativa alla scheda evga che consente di usufruire di questa promozione
upload your invoice to the evga card that qualifies for this promotion
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per ottenere la fattura relativa alla transazione, scegliere visualizza/stampa fattura.
if you would like a invoice of this transaction, please click view/print invoice.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
il partecipante diretto riceve la fattura relativa al mese precedente che riporta le tariffe che devono essere corrisposte, non oltre la quinta giornata lavorativa del mese successivo.
the direct participant shall receive the invoice for the previous month specifying the fees to be paid, no later than on the fifth business day of the following month.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
* ricordiamo che in questo caso si dovrà provvedere autonomamente al pernottamento
* remind that in this case accommodation will be under participants’ own arrangements
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
scaricare le fatture relativa alla partecipazione a made expo
download the invoices relating to services purchased at made expo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i prezzi riferiti al pernottamento comprendono l' entrata gratuita nella piscina comunale di valtournenche.
free entry to the municipal swimming pool in valtournenche is included in the overnight stay tariff.
Laatste Update: 2007-09-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la presentazione della fattura o della copia della fattura relativa al materiale, alla macchina, all'apparecchio o al veicolo precedentemente immessi in libera pratica o esportati;
production of the invoice or a copy of the invoice relating to the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle put into free circulation or previously exported,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: