Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fatturato di appartamento
apartment turnover
Laatste Update: 2018-08-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ho un impresa, swami.
“running a business, swami.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
65. cos è il capitale di un impresa?
65. what’s the capital of an enterprise?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come sei arrivato alla dirigenza di un impresa?
what is your story? how did you come to run a business?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
34% del fatturato di esportazione
export: 34% of turnover
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non è un' impresa da poco.
that is no mean feat.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
il fatturato di ciascuna impresa fondatrice nel precedente esercizio finanziario;
the turnover of each parent company in the preceding financial year,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sarà per lui un' impresa ardua.
they will find it hard.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e' un' impresa alquanto ambiziosa.
that is a very, very ambitious project.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
non è certo un' impresa lodevole.
that is not a good thing!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
un fatturato di oltre 100 milioni di euro
achieved sales of over eur100 million
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crown resources è un' impresa russa?
is crown resources a russian company?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
si tratta di un' impresa parastatale responsabile dello sviluppo forestale.
it is a semi-state company and it is responsible for forestry development.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
e' fuori dubbio che non si tratta di un' impresa semplice.
there is no doubt that this is a difficult business.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
gli imprenditori fondatori di un´impresa innovativa fanno un grande passo.
people setting up their own business are taking a big step.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’accredito avviene al prezzo fatturato di recente.
credit will be awarded to the amount of the most recently invoiced price.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
+ 4,3% con un fatturato di 82 milioni di euro
revenues up 4.3% to 82 million euros
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vogliamo facilitare l’ avvio di un’ impresa da parte di giovani imprenditori.
we want to make it easier for young entrepreneurs to start up businesses.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
praticamente l’intero fatturato di bnl è realizzato in italia.
it generates virtually all of its turnover in italy.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: