Je was op zoek naar: fermamente convinta (Italiaans - Engels)

ne sono fermamente convinta.
that is my firm conviction.

sono fermamente convinta che non lo sia.
i firmly believe it is not.

sono fermamente convinta che dio esiste».
i am firmly convinced that god exists."

sono fermamente convinta che ciò servirà a tranquillizzarle.
i think in fact that it will give them much reassurance.

la commissione per l'ambiente ne è fermamente convinta.
in some places in germany, mobile abattoirs are provided to slaughter animals if no abattoir is available locally.

è fermamente convinto:
is of the firm view:

ne sono fermamente convinto.
that is my firm conviction.

sono fermamente convinta che questo documento meriti il nostro sostegno.
i firmly believe that this document deserves our support.

il cese è fermamente convinto
the eesc believes that

sono fermamente convinta che l'innovazione sia anche la base per l'occupazione.
it is my firm opinion that innovation is also the basis of employment.

sono inoltre fermamente convinto che lo farà.
i also firmly believe that this will be done.

sono fermamente convinto che il cofinanziamento sia essenziale.
we need to be realistic in order to meet the objective of advancing these projects, particularly when the number of priority projects has increased from 14 to 30.

di questo, noi di opera, siamo fermamente convinti.
here at opera we are strongly convinced of this.

siamo fermamente convinti che le mamme facciano la differenza.
we believe mothers make the difference.

sono però fermamente convinto della forza della cantieristica europea.
i firmly believe in the strength of the european shipbuilding sector, however.

sono fermamente convinto che si debba spiegare esattamente che cosa intendiamo.
it is my firm belief that we must spell out what we mean.

sono fermamente convinto che la partita si giocherà nella sfera politica.
i strongly believe that the outcome will be decided in the political domain.

siamo fermamente convinti che ciò sia necessario anche negli altri settori.
we strongly believe that this is needed in the other sectors as well.

siamo fermamente convinti che la costituzione consenta all’unione di compiere progressi significativi.
we firmly believe that the constitution allows the union to make significant improvements.

2.5 il cese è fermamente convinto dell'importanza del ruolo sociale dell'ue.
2.5 the eesc strongly believes that the eu has an important social role.